Examples with "datos o de programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ningún caso, delaoliva es responsable de problemas directos o indirectos, de perjuicios materiales, pérdida de datos o de programa, perjuicios financieros, resultado del acceso o uso de su site.
In no case, delaoliva is responsible for direct or indirect problems, material damages, loss of data or program, financial damages, resulting from access or use of its site.
En ningún caso, Grupo GADISA podrá ser responsable de problemas directos o indirectos, de perjuicios materiales, pérdida de datos o de programa, perjuicios financieros, resultado del acceso o uso de su site.
Under no circumstances will the GADISA Group be liable for direct or indirect problems, property loss, loss of data or programs, or financial loss resulting from access to or use of the site.
AUTOMATIZACION DE PRENSAS, S.L., no podrá considerarse responsable de los daños directos o indirectos, tales como, especialmente, perjuicio material, pérdidas de datos o de programa, perjuicio financiero, resultantes del uso de este sitio o de los sitios vinculados al mismo.
AUTOMATIZACION DE PRENSAS, S.L., can't be held liable for direct or indirect damages, such as, in particular, material damage, loss of data or program, financial damage, resulting from the use of this site or the sites linked to it.
Andere resultaten
Las modificaciones no autorizadas para guardar datos o archivos de programa puede perjudicar el juego o la consola Wii y deben ser removidos.
Unauthorized modifications to save data or program files may impair game play or the Wii console and should be removed.
Bio Habitat no se responsabiliza de los daños directos o indirectos, en particular de los daños materiales, pérdida de datos o de programas o perjuicios económicos derivados de la utilización de esta web o de las webs relacionadas.
Bio Habitat may not be held liable for any direct or indirect damage, such as material damages, loss of data or software or financial loss arising from the use of this site or sites linked to it.
Puede ser de gran utilidad en pruebas de calidad de software, tareas de administración de redes, todo tipo de trabajos repetitivos como entrada de datos o instalaciones de programas, descargas de Internet, etc.
VistaTask could be useful in a number of scenarios such as software quality assurance testing, IT administration jobs, repetitive data entry, program installations, or recurring internet tasks.
CITROËN, sus filiales y los miembros de su red no se responsabilizan de daños directos o indirectos como, por ejemplo, perjuicios materiales, pérdidas de datos o de programas o perjuicios económicos resultado del uso de este sitio o de los sitios relacionados.
Citroën, its subsidiaries and members of its network cannot be held liable for any direct or indirect, such as, including physical damage, loss of data or programs or financial loss resulting from the use of this site or sites linked to it.
MOBILBOARD no se hace responsable de ningún daño directo o indirecto, tales como, especialmente, las pérdidas materiales, de datos o de programas o las pérdidas económicas resultantes del uso de este sitio web o de los sitios relacionados con el mismo. Actualización
MOBILBOARD may not be held responsible for any direct or indirect damages resulting from the use of this website or the websites linked to it, including but not limited to property damage, loss of data or programs or financial loss.
Almacenan y ordenan listas de datos o programas y crean una variedad de gráficas.
They store and sort data lists or programs, and create an assortment of graphs.
Consulte a su proveedor los métodos para evitar problemas al subir gran cantidad de datos, como pueden ser transporte físico de datos o programas de recopilación inicial.
Your vendor may have ways to eliminate the problems with uploading large amounts of data by offering physical data shipping or initial seeding program.
Me gustaría saber también si el Consejo y la Comisión saben de la existencia de bases de datos o programas similares en otros países.
I would also like to know if the Council and Commission are aware of similar databases or programmes in other countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
