Examples with "de CIS programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debido a que este establecimiento no es parte del programa CIS, todos los productos que fueron producidos incorrectamente con el sello de inspección de CIS programa no podrán ser vendidos y deberán ser retirados del mercado.
Because the establishment is not part of the CIS program, products they produced and distributed bearing the CIS program version of the USDA Mark of Inspection cannot be sold through interstate commerce.
Andere resultaten
Algunos programas de CIS proporcionan servicios de alfabetización familiar y coordinación de servicios de asistencia para la familia.
Some CIS programs provide family literacy services and care coordination.
El programa de CIS Madrid está enfocado a la creación de un espíritu de integración dentro de la universidad, que elimina las barreras entre alumnos de diferentes culturas.
The CIS program in Madrid centers on creating a spirit of integration within the university that breaks down barriers between students from different cultures.
Nuestro programa está ahí para ayudar a llenar los vacíos porque no queremos que hayan barreras en el camino del éxito de los estudiantes , afirmó Salina Villegas, directora del programa de CIS en Nevada.
Our program is there to help fill in the gaps because we do not want barriers to come in the way of student success, said Salina Villegas, program director for Communities in Schools in Nevada.
En 1995, firmaron un convenio de colaboración por el cual los estudiantes de CIS matriculados en los programas de Endicott College reciben sus créditos, que pueden ser transferidos a cualquier universidad estadounidense.
In 1995, The College for International Studies and Endicott College entered into an affiliation agreement whereby CIS students who are enrolled in Endicott College academic programs receive Endicott College Credit, which can be transferred to any US college or university.
CIS organiza numerosos programas sobre temas de interés para las Naciones Unidas.
CIS hosts many programs with themes relevant to United Nations issues.
abiertamente y activamente hace referencias de estudiantes apropiados para el programa CIS
openly and actively makes referrals of appropriate students to the CIS program
Los graduados del Programa CIS: Ser profesionales reflexivos.
Graduates of the CIS Program will: Be reflective practitioners.
La CIS establece un programa de trabajo y publica directrices que se espera que sigan las autoridades nacionales en sus planes de gestión fluvial.
The CIS establishes a work programme and issues guidance documents that national authorities are expected to follow in their river management plans.
En ese periodo, el CIS estaba desarrollando programas para apoyar especialmente a las mujeres y los jóvenes, dos de los sectores más marginados económicamente.
The CIS was developing programs to support especially women and youth, two sectors most marginalized economically.
El programa CIS se esfuerza por comprender las necesidades de los empleadores locales, regionales y nacionales y entregar los graduados que pueden llenar adecuadamente las posiciones actuales de TI.
The CIS program strives to understand the needs of local, regional and national employers and deliver graduates that can adequately fill current IT positions.
El programa CIS de dos años es un programa aplicado que ayuda a los estudiantes a adquirir las habilidades necesarias para ser líderes productivos e innovadores de la informática y las industrias relacionadas.
The two-year CIS program is an applied program that helps students gain the necessary skills required to be productive and innovative leaders in the computing and related industries.
Por ejemplo, ofrecemos un sistema de información especializada (CIS), programas de capacitación y promociones de venta atractivas.
We offer a specialized training programs, and attractive sales promotions, including all required information documents, such as online catalogs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
