Examples with "de ajuste programada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al final del período de tasa fija, si las tasas de interés suben o bajan, tus pagos también cambiarán en cada fecha de ajuste programada.
As the index goes up or down, your payments will also change at each scheduled adjustment date
Una vez el retorta es enfriado a la temperatura de ajuste programada, la válvula de entrada de agua fría en el intercambiador de calor cierra y la presión adentro del retorta es automáticamente aliviado.
Once the retort is cooled to the programmed temperature setpoint, the cold water inlet valve on the heat exchanger closes and the pressure inside the retort is automatically relieved.
Andere resultaten
Se corresponden con los puntos de ajuste programados.
Relés de punto de ajuste programados por el usuario (valores preestablecidos de fábrica para pedidos de gran volumen)
User programmable set point relays (factory pre-set on request for volume orders)
El importe máximo de la tasa de interés de un préstamo de tasa ajustable se puede ajustar en la primera fecha de ajuste programado.
The maximum amount the interest rate on an adjustable-rate loan can adjust on its first scheduled adjustment date.
Confort y control climático del ambiente: el microprocesador con software especialmente diseñado y creado permite la gestión de todas las funciones en los diferentes modos de funcionamiento, asegurando el punto de ajuste programado.
Comfort and climate control of the environment: the units features a microprocessor with a software specially designed and made for planning and managing all functions, this ensures the thermo-hygrometric comfort of the swimming pool.
Los usuarios pueden realizar pruebas estándar en varios modos automáticos o seleccionadas manualmente, así como elegir las capacidades de gama alta con el tiempo de permanencia adicional, aceleración ajustable, además de las pruebas definidas por el usuario con un máximo de 5 puntos de ajuste programados.
Users can perform standard tests in several automatic or manually selected modes as well as choose higher-end capabilities with the additional dwell time, adjustable acceleration, plus user-defined tests with up to 5 programmed set points.
Tiene una variedad de ajustes pre-programados para distintas condiciones.
Los modos de ajuste pre-programados ofrecen ayuda en situaciones donde hay una exposición difícil, ofreciendo una eficiencia mayor cuando la toma así lo requiere.
The pre-programmed scene modes offer help in situations with a difficult exposure, which gives you just that little extra accuracy where the exposure is concerned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.