We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sistema de control variable ayuda a los redactores a ser eficientes con estos recursos.
The variable control system helps the framers to be efficient with these resources.
La máquina procesa el fluido con un volumen de control variable a lo largo del tiempo y de manera periódica.
The working fluid is processed by the machine in a control volume that varies over time periodically.
Funciones auxiliares y de extensión de la pluma activadas por ruedecillas de control variable situadas en el joystick
Boom extension and auxiliary functions activated by variable control thumb wheels on joystick
Muchas de nuestras grandes ciudades están equipadas con equipos de control variable del tráfico y con sistemas de información avanzados y asistidos por ordenador.
Many of our large and medium-sized cities are equipped with advanced computer-controlled, adaptive traffic control and information systems.
Ahorro de energía y extraordinaria ergonomía gracias a una técnica de control variable y mando a distancia.
Energy saving and excellent ergonomics as a result of the flexible control technology and remote control.
Juntos, los sistemas de control variable de válvulas mejoran la generación de potencia y el millaje de combustible, al tiempo que reducen las emisiones nocivas.
Together, the valve timing systems enhance power output and fuel mileage, and cut harmful emissions.
Para implementar esta tecnología de control variable, el motor está equipado con un turbocompresor de nueva generación y un colector de escape con convertidor de impulsos.
To implement the scavenging technology, the engine is also equipped with a new generation turbocharger and a pulse converter exhaust manifold.
Aunque muchos solenoides están diseñados para estados de activación-desactivación simples, también se utilizan solenoides proporcionales en algunos diseños para disponer de control variable.
Although many solenoids are designed for simple on-off states, proportional solenoids are also used in some designs to provide variable control.
La velocidad de los cambios de dirección se puede ajustar a preferencia del operador o según la demanda de la aplicación con el kit de control variable infinito instalado en campo.
The speed of directional changes can be adjusted to the operator's preference or application demands with the field-installed infinitely variable control kit.
La velocidad de corte para los materiales estrechos aumenta con la aplicación del sistema de control variable infinito hacia la carrera del resto de la cuchilla.
The shearing speed for the narrow materials is greatly improved by applying the infinitely variable control system to the stroke of the blade rest.
El sistema de control variable de la frecuencia se utiliza en la barra de hoja-desmontaje del defoliator, llenando la barra del separador del viento, y el ventilador.
Variable frequency control system is used in leaf-stripping rod of defoliator, filling rod of wind separator, and blower.
El motor usa tecnología de combustión de alta velocidad y un sistema de control variable para una mayor eficiencia térmica, que reduce las pérdidas de energía asociadas con los sistemas de escape y enfriamiento y el movimiento de las piezas mecánicas, entre otros factores.
The engine utilizes high-speed combustion technology and a variable control system for greater thermal efficiency output, which reduces energy losses associated with exhaust and cooling systems and the movement of mechanical parts, among other factors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
