Vertaling van "de datos complementarias" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muchas bases de datos de imágenes contienen modalidades de datos complementarias, como los recursos textuales que pueden ser utilizados para crear índices de búsqueda.
Many available image databases often contain complementary modalities, such as attached text resources, which can be used to build an index for querying with keywords.
La investigación de métodos mixtos también nos permite examinar las preguntas de investigación y analizar los resultados utilizando fuentes de datos complementarias y desde diferentes perspectivas.
Mixed methods research also allows us to examine the research questions and analyze the results using complementary data sources and from different perspectives.
Pensando sobre el futuro, la recogida de datos liderada por las comunidades, como a través de aplicaciones móviles o de observatorios de la comunidad, se observan como herramientas de recogida de datos complementarias para diferentes perspectivas de las respuestas al SIDA de los países.
Looking to the future, community-led data collection, such as through mobile applications or community observatories, are being looked into as complementary data collection tools for different insights into countries' AIDS responses.
A partir de la información generada por el SNMBN y del desarrollo de bases de datos complementarias, se espera que en el futuro se pueda contar con datos que permitan incorporar todas las regiones forestales del país, otras actividades, depósitos y GEI.
Based on the information generated by the NFMS and the development of complementary databases, it is expected that in the future it will be possible to have data that allow incorporating all the forest regions of the country, other activities, carbon deposits and GHGs.
Estas plataformas y bases de datos complementarias pueden desempeñar el papel de un "océano sin fronteras" que conecte a las comunidades locales y a los pequeños Estados insulares en desarrollo con los asociados de todo el mundo.
Such platforms and supporting databases could act as an "ocean without borders", connecting local communities and small island developing States with partners around the world.
Algunos oradores pidieron que al preparar sus informes la Junta también utilizara fuentes de datos complementarias.
Some speakers asked that the Board also use complementary data sources in preparing its reports.
Los datos científicos sobre el perfil de seguridad de Priligy en la práctica clínica proceden de 2 fuentes de datos complementarias
Evidence on the safety profile of Priligy in clinical practice is available from 2 complementary data sources, including
Si usted desea reducir sus exposiciones al BPA, puede seguir las sugerencias señaladas en nuestras hojas de datos complementarias sobre el BPA y el BPA en alimentos enlatados y embotellados.
If you wish to reduce your BPA exposures, you can follow the suggestions in our companion fact sheets on BPA and BPA in canned and bottled foods.
La INTERPOL está colaborando con la Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas para elaborar bases de datos complementarias sobre delitos y hechos relacionados con el bioterrorismo con el objetivo de prevenir y responder a la amenaza de ese fenómeno.
INTERPOL was working with the United Nations Office for Disarmament Affairs to develop complementary databases on biocrimes and bioincidents in order to prevent and respond to the bioterrorism threat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de datos complementarias in het Spaans
