Examples with "de decir... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Juicio me lanzó una mirada, luego dijo lentamente, "Difícil de decir... y tu deberías saber bien a que me refiero."
Judgment darted a look at me, then said slowly, "Hard to say... And you should know very well what I mean."
A continuación reproducimos un segmento del debate: Romney dijo: "Creo que es interesante lo que el presidente acaba de decir... y es que el día siguiente a los ataques dijo desde el Rose Garden que se trataba de un acto de terrorismo".
Mitt Romney: "I think it's interesting the president just said something, which - which is that on the day after the attack, he went in the Rose Garden and said that this was an act of terror."
Todavía tenía el palo en esta mano, y estaba pensando en lo que acababa de decir... y me lo dijo de nuevo.
I still had the club in this hand, and I was thinking about what he'd just said... and he said it again.
Andere resultaten
Alguien trata de decir la verdad... y lo contrarrestan declarándolo loco.
Someone tries to tell the truth, you counter by calling them crazy.
Es un modo de decir que te disculpas... y que aceptas la responsabilidad.
It's a way of saying you're sorry and taking responsibility.
Dejarlo ir con un poco de dignidad, quieres decir... y no como un traidor.
Let him go out with some dignity, you mean, not as a traitor.
No dejas de decir cómo debemos hacerlo... y lo fuerte que es Meredith, como si la conocieras.
You go on about how we need to do this, and how strong Meredith is like you know her.
Se quedó callado un momento antes de decir... Confío en Charlie y Mac.
He sat there a long time before he said... I trust Charlie and Mac.
Y porque, a pesar de todo lo que acabo de decir... aún la miro y veo a mi hija.
And because in spite of everything I just said... I still look at her and I see my daughter.
Así que si alguno de vosotros no se traga lo que acabo de decir... que venga y lo compruebe por sí mismo.
So if any of you don't buy what I just said... come on down, take a look for yourself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.