Un negocio unipersonal es fácil de establecer y requiere muy poca documentación.
A sole proprietorship is simple to establish and requires minimal paperwork.
Se alegraron de establecer una línea de crédito que ofrecía tasas de interés bajas.
They were pleased to establish a credit facility that offered low interest rates.
Los negociadores están tratando de establecer un terreno común antes de discutir los puntos más polémicos.
The negotiators are trying to establish common ground before discussing the more contentious points.
Esa es la única manera de establecer la confianza entre las partes.
That is the only way to establish trust between the parties.
Los traders van a tratar de establecer soporte dentro de esta zona.
Traders are going to try to establish support inside this zone.
A esta capacidad de establecer nuevas conexiones neurales se llama plasticidad cerebral.
This ability to establish new neural connections is called cerebral plasticity.
Un corazón arrepentido es capaz de establecer la paz en su interior.
A repented heart is able to establish peace inside of itself.
Seguía olvidando mis llaves con frustración, a pesar de tratar de establecer una rutina.
I frustratingly kept forgetting my keys, despite trying to establish a routine.
Así que es fácil de establecer algún tipo de empatía con él.
So it's easy to establish some kind of empathy with him.
Porque ten? a miedo de establecer v? nculos con el exterior.
Because he was afraid to establish ties with the outside.
La causalidad no se suele comprobar, y sería muy difícil de establecer.
Causality is usually not tested and would be very difficult to establish.
Hay diferentes maneras de establecer la paternidad si los padres no están casados.
There are different ways to establish paternity if parents are not married.
No es esencial para las pruebas que estamos tratando de establecer.
It is not essential to the proof we are seeking to establish.