Examples with "de grabar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero si usas una antena, puede que quieras una manera de grabar programas y otros eventos.
But if you're using an antenna, you might want a way to record fleeting shows and events.
Los usuarios también tienen la opción de grabar programas de televisión y administrar su programación de visualización.
The users also have the option to record TV programs, and manage their viewing schedule.
Al igual que el cable digital, los receptores digitales de televisión por satélite pueden tener la capacidad de grabar programas.
Much like digital cable, digital satellite TV receivers can have the ability to record programs.
Live TV ofrece también la interesante opción de grabar programas, aunque para ello debes ser usuario registrado (es gratis) e iniciar sesión.
Live TV also offers the interesting possibility of recording programs, although you must be a registered user (it's free) and log in to do this.
NOTA: Se puede producir un error de protección de copyright al tratar de grabar programas protegidos con copyright.
NOTE: A copyright-protection error may occur when attempting to record programs that are copyright-protected.
Función de grabación de vídeo completo a través de USB (no incluido) posibilidad de grabar programas en directo
Full video recording function via USB (not included) Possibility to record live programs
El servicio ofrece programación de Univisión y UniMás en línea, con capacidad de grabar programas hasta 72 horas después de su transmisión original.
The service streams Univision and UniMás with DVR capability and a 72 hour window of on-demand access to certain programing after their initial airing.
Y si ha conectado un dongle DTV para su DiskStation, también será capaz de grabar programas de televisión, así como ver el programa de televisión para gestionar el programa de grabación, incluso cuando están en movimiento.
And if you have plugged in a DTV dongle to your DiskStation, you will also be able to record TV programs, as well as view the TV program to manage the recording schedule even when on the move.
Grabación de la TV Si la TV box se puede conectar a la TV en vivo, puede que seas capaz de grabar programas en vivo y reproducir programas pasados dentro de cierto lapso.
Record/Catch-Up TV If the TV box can connect to broadcast TV, you may be able to record live programs and replay past programs within a certain time period.
Andere resultaten
Necesito que presiones el botón de grabar cuando empiece el programa.
I need you to punch the record button when the show begins.
La versión Pro incluye también la posibilidad de grabar tus programas favoritos.
The Pro version also includes the ability to record your favorite programs.
De todas formas, volveré al ensayo después de grabar el programa.
De esta forma, podrás grabar programas de canales diferentes al mismo tiempo.
This allows you to record shows on different channels at the same time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
