Vertaling van "de los programas INTERREG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of Interreg programmes
analiza el papel de la asociación en la aplicación de la PEOT, y particularmente en el marco de la definición y realización de los programas INTERREG.
analyses the role of partnership in the implementation of the ESDP, more especially in the framing and implementation of Interreg programmes.
Por otra parte, algunos objetivos de carácter intangible, típicos de los programas Interreg, no son fáciles de captar por indicadores cuantificados.
But certain intangible objectives, which are a feature of Interreg programmes, cannot easily be measured by quantifiable indicators.
En el caso de los programas INTERREG, los comités directores pueden considerarse subcomités.
In the case of INTERREG programmes, their steering committees can be regarded as subcommittees.
Al mismo tiempo, en las modalidades de liberación de los compromisos presupuestarios se deben tener en cuenta la complejidad de los programas Interreg y su ejecución.
At the same time, arrangements for decommitment of budgetary commitments should take into account the complexity of Interreg programmes and their implementation.
A fin de garantizar condiciones uniformes para la adopción o la modificación de los programas Interreg, deben conferirse competencias de ejecución a la Comisión.
Amendment (35) In order to ensure uniform conditions for the adoption or amendment of Interreg programmes, implementing powers should be conferred on the Commission.
En el caso de los programas INTERREG III C, las actividades financiadas en el marco de esta prioridad adicional incluyen el establecimiento de redes y los proyectos individuales de cooperación destinados a fomentar y facilitar la cooperación entre regiones fronterizas a fin de incrementar su competitividad económica.
In the case of the INTERREG III C programmes, the operations foreseen under this special priority include networks and individual co-operation projects aiming to encourage and facilitate co-operation in border regions in order to strengthen their economic competitiveness.
El presente dictamen examina el papel de los interlocutores sociales en las regiones fronterizas y en los proyectos transfronterizos, en particular en el marco de los programas INTERREG y de la red EURES, y contiene algunas observaciones sobre las distintas formas de participación.
This opinion examines the role of the socio-economic partners in border regions and in cross-border projects, as part of the INTERREG programme and EURES network in particular, and comments on the arrangements for their participation.
Por consiguiente, la ejecución concreta sobre el terreno de gran parte de los programas INTERREG III se inició verdaderamente en 2001.
As a result, the actual implementation of the bulk of the Interreg III programmes began in earnest in 2001.
En el caso de INTERACT, dichas actividades incluyen acciones de información, seminarios, estudios e intercambios de experiencias sobre los aspectos horizontales de los programas INTERREG y sobre su complementariedad con los instrumentos de política exterior.
In the case of INTERACT, the operations foreseen cover information actions, seminars, studies and exchange of experience on horizontal issues for INTERREG programmes and on their complementarity with external policy instruments.
Considerando que la valoración ex-post de los programas INTERREG III durante el periodo de programación 2000-2006 demuestra de manera probada el valor añadido de este objetivo para el proyecto europeo,
whereas the ex-post evaluation of the INTERREG III programmes for the 2000-2006 programming period offers conclusive proof of the added value of this objective for the European project,
El proceso de adopción de los programas INTERREG III C mencionados finalizó en mayo de 2002.
The process of adopting the affected INTERREG III C programmes has been completed in May 2002.
Para la puesta en práctica de esta iniciativa se cuenta con las estructuras de gestión y los partenariados ya establecidos para la aplicación de los programas INTERREG III e INTERACT, lo que permitirá utilizar con mayor celeridad los fondos asignados a estas regiones fronterizas.
This approach also benefits from the partnerships and management structures already established for the implementation of INTERREG III C and INTERACT programmes and thus allows a more rapid use of the funds for the regions concerned.
Por otra parte, el programa de apoyo INTERACT siguió contribuyendo a la ejecución eficaz y efectiva de los programas INTERREG III mediante la organización de un número importante de acontecimientos dedicados a las mejores prácticas y la elaboración de manuales de gestión.
In addition, the INTERACT support programme continued to contribute to efficient and effective implementation of INTERREG III programmes by organising a large number of best-practice events and by producing management manuals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
