Examples with "de otro programa como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otras coberturas como la ERS (Servicio de emergencia en carretera), alquiler de reembolso y de accidentes de muerte y desmembramiento tienen un carácter puramente facultativo y podrá ser titular de algún valor si no está ya protegido en virtud de otro programa como AAA.
Other coverages such as ERS (Emergency Roadside Service), rental reimbursement and accident death and dismemberment are purely optional and may hold some value if you are not already protected under another program such as AAA.
Nota: Si estás importando un plano de planta de otro programa como una imagen, asegúrate de cambiar el tamaño de la imagen para que se adapte a la escala del documento o viceversa.
Note: If you're importing a floorplan from another program as an image, make sure to re-size the image to fit the scale on the document or vice versa.
Este es también el caso de Unreal Engine 4 y otros programas de renderización, que requieren importar un modelo 3D terminado de otro programa como 3DS Max.
This is also the case with Unreal Engine 4 and other render engines, which require one to import a finished 3D model from another program such as 3DS Max.
Andere resultaten
Lo significa es que el adware se presenta a usted durante la instalación de algún otro programa como una oferta adicional.
What that means is that the adware is presented to you during the installation of some other program as an additional offer.
Puede copiar y pegar datos de otro programa, como Excel o Word a una tabla de Access.
El troyano puede combinar su archivo de configuración con el archivo ejecutable de otro programa, como una herramienta freeware o shareware.
The Trojan can merge its setup file with the executable of another program, like a freeware or shareware tool.
Fue transferido a nuestra institución a través de otro programa de inglés como segundo idioma y tenía por delante un semestre a tiempo completo de cursos de grado.
He had been passed along to us by another ESL program, and was facing a full-time semester of undergraduate courses.
La mayoría de los usuarios no usan imagemagick directamente sino a través de otro programa, como yo con Artscript.
Most of users won't use imagemagick directly but trough another program, like me with Artscript
En general, un applet es un componente de software que realiza una función específica en el entorno de otro programa, como, por ejemplo, un navegador web.
In general, an applet is a software component that performs a narrow function within another program environment, such as a web browser.
"Hay una posibilidad muy fuerte de que hagan otro programa como ese", dijo Fernández.
"There is a very strong possibility that they will do another program like that," said Fernandez.
Por ejemplo, sus resultados actuales pueden ser diferentes dependiendo de su estatus de ciudadanía o de inmigración, su estatus de declaración de impuestos y si puede obtener cobertura a través de su empleador u otro programa como Medicare.
For example, your actual results may be different depending on your citizenship or immigration status, your tax filing status, and whether you could get coverage through your employer or another program such as Medicare.
Por otro lado, hay otra opción que podría ser de interés para aquellos que tienen cualquiera de los problemas anteriores, que es el uso de otro programa conocido como Fonedog Toolkit.
On the other hand, there is another option that could be of interest to those who have any of the issues above, that is using another program known as Fonedog Toolkit.
de otro programa (como de otro servidor MySQL o con myisamchk) cuando una tabla esté en uso.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
