Examples with "de programa funcional" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El resultado final es un espacio central, el salón, entorno al que se organiza el resto de programa funcional del loft.
The end result is a central space, the living room, around which all the rest part of the functional program is organized.
Estos cubos albergan en su interior la parte de programa funcional más estático, es decir: salón, cocina y dormitorios.
These cubes house the more static part of the functional program, that is, living room, kitchen and bedrooms.
Por la piel abdominal transparente de la pared abdominal y de la simulación, facilite la entrega de la espina dorsal isquial de la cabeza fetal y de la versión parcial de programa funcional de la ubicación plana
By transparent abdominal skin of the abdominal wall and simulation, facilitate the delivery of the fetal head and functional demo ischial spine of the plane location Perineal suturing model
Las necesidades en materia de programa funcional, facilidad y rapidez de construcción e intemporalidad, presiden el desarrollo de este interesante proyecto situado sobre la cubierta de un edificio existente en Barcelona.
The needs of the functional programme, ease and speed of construction and timelessness preside over the development of this interesting project situated on the roof of an existing building in Barcelona.
Andere resultaten
Este proyecto está orientado particularmente a la transformación de programas funcionales.
Quien habla de las obras de Ito advierte no solo una variedad de programas funcionales, sino también un amplio espectro de lenguajes arquitectónicos.
Whoever reviews Ito's works notices not only a variety of functional programs, but also a spectrum of architectural languages.
La distribución está prevista para acoger diversidad de programas funcionales, desde familias con hijos a grupos de empresarios o poder ofrecer habitaciones independientes.
The distribution is designed to embrace different requirements, from families with kids that stay on holidays to partners of a company during a business trip.
Otros pueden concentrarse durante toda la vida en el aprendizaje de programas funcionales para niños con multidiscapacidad severa, en tanto que otros presentan un espectro completo de oportunidades educativas.
Others may focus on functional lifelong learning programs for children with severe multiple disabilities, while still others provide a full spectrum of educational opportunities.
En las orientaciones este y oeste se organiza el resto de programas funcionales de servicios.
Este proyecto de centro hidrotermal, situado en pleno Casco Antiguo de Pamplona, ofrece un diálogo espacial abierto y fluido con un entorno en el que, la aparición de programas funcionales de estas características y dimensiones, pueden generar conflictos urbanos.
This project for a hydrothermal centre situated in the heart of Pamplona's old district establishes an open and fluid spatial dialogue with surroundings in which the emergence of functional programmes of these characteristics and dimensions could generate urban conflict.
Su formulación es la de la lógica ecuacional y puede ser utilizado también para razonar sobre las propiedades de los programas, no solo de los programas funcionales, sino también de programas escritos en otros lenguajes de programación.
Its formulation is equational logic and it can also be used to reason about program properties, not only of functional programs but also of programs written in other programming languages.
Este tipo de máquina cuenta con dos tipos de programas funcionales: de ciclo único, y de impresión automática, que se ajustan de acuerdo a los requerimientos de los clientes.
The product can set two programs of single cycle printing and automatic printing to meet the needs of customers.
Este tipo de máquina cuenta con dos tipos de programas funcionales: de ciclo único, y de impresión automática, que se ajustan de acuerdo a los requerimientos de los clientes.
This type of screen printing machine can set two functional programs of single cycle printing and automatic printing as customers' requests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
