We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of programs on
programme managers on
También motivos de orden económico han obligado a postergar otro tipo de trabajos de divulgación, tales como la preparación de programas acerca de los derechos humanos y de los medios para su defensa, destinados a ser difundidos por medio de la radio y la televisión.
Financial factors also have required the postponement of other types of publicity work, such as the preparation of programs on human rights and means for their protection, for broadcasting on radio and television.
Por una parte, están los informes destinados a informar a los administradores de programas acerca de las deficiencias existentes en los programas de que son responsables, para que puedan subsanarlas.
On the one hand, there are the reports designed to inform the programme managers of the deficiencies in the programmes for which they are responsible so that they can remedy them.
El total de declarantes de 2013 refleja el alto grado de conciencia de los directivos de programas acerca de la necesidad de reducir los riesgos éticos y resolver los posibles conflictos de intereses.
The 2013 filer population reflects the high level of awareness by programme managers of the need to reduce ethics risks and manage potential conflicts of interest.
En Nueva York solamente los órganos centrales de examen revisaron los criterios de evaluación en 1.558 casos y pidieron explicaciones y aclaraciones a los directores de programas acerca de aproximadamente el 50%.
The central review bodies in New York alone reviewed evaluation criteria for 1,558 cases and sought explanation and clarification from programme managers on about half of them.
Esto tendría en cuenta las principales preocupaciones de los Estados Miembros y de los directores de programas acerca de la información fundamental y más útil necesaria para determinar si se han logrado los resultados a nivel de los subprogramas.
These would represent and address the major concerns of Member States and programme managers in terms of the most useful and crucial information needed for determining whether or not results have occurred at the subprogramme level.
Su videoteca es probablemente la colección más grande de programas acerca de la situación histórica, social y política en Guatemala.
It is probably the largest collection of programmes about the historical, social and political situation in Guatemala.
De cara al futuro, la OSSI tiene previsto incrementar sus actividades de promoción a fin de informar mejor a los directores de programas acerca de las tendencias y esferas de riesgo para la Organización que sean motivo de especial preocupación.
Going forward, OIOS plans to increase its outreach activities, better informing programme managers on trends and areas of risk to the Organization that are of particular concern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
