We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of effective programs
of effective programmes
Elementos de replicaciones exitosas de programas efectivos
Ojalá que en algunos años lo que está sucediendo en tecnologías de la educación hoy sea señalado como un ejemplo de una historia de éxito en términos de innovación, identificación de programas efectivos y escalamiento ulterior.
Hopefully, in some years what is happening in technology in education could be pointed to as an example of a successful story in terms of innovation, identification of effective programs and subsequent scale-up.
Dicha protección conlleva el desarrollo e implantación de programas efectivos para su prevención y tratamiento, así como de programas sociales que brinden atención especial a este problema.
Such protection includes the development and implementation of effective programmes for prevention and treatment, as well as social programmes giving special attention to this problem.
Número de centros de excelencia que desarrollan y promueven intervenciones con base empírica, sostenibles y ampliables y modelos innovadores para la ejecución de programas efectivos en favor de los niños
Number of centres of excellence developing and promoting sustainable, scalable, evidence-based interventions and innovative models for delivery of effective programmes for children
La adopción de programas efectivos para fomentar la calidad del capital humano es, sin lugar a dudas, un importante motor del crecimiento económico y un aspecto fundamental de las políticas de la UE.
The adoption of effective programmes to support the quality of human capital is undoubtedly a significant driver of economic growth and a fundamentally important aspect of EU policies.
Y con ello, favorecer el desarrollo de programas efectivos para prevenir y reducir este creciente problema mundial de acoso entre iguales a través de las TIC.
This, in turn, would favour the development of effective programs to prevent and reduce this growing worldwide problem of peer bullying through ICT.
Colabora con organizaciones de la sociedad civil, con fundaciones, con el sector privado y con organizaciones de personas que viven con el VIH para promover y potenciar la aplicación de programas efectivos.
NYO collaborates with civil society organizations, foundations, private sector and organizations of people living with HIV to advocate and support implementation of effective programmes.
Tampoco creemos que tenga controlada la situación entre los titulares del área de salud del noreste argentino, dada la ausencia de programas efectivos de lucha contra los mosquitos.
Nor do we believe that it has controlled the situation among the owners of the health area of the Argentine northeast, given the absence of effective programs to combat mosquitoes.
Respaldamos asimismo la implantación de programas efectivos para el desarrollo acelerado y el fortalecimiento del sector privado nacional en África mediante medidas de creación de capacidad.
We also support the institution of effective programmes for the accelerated development and strengthening of the domestic private sector in Africa through capacity building measures.
Medida C: Diseminar estudios de casos y evaluaciones de programas efectivos y de las prácticas en el desarrollo del aprendizaje centrado en el estudiante mediante redes de aprendizaje y enfoques basados en la competencia.
Action C: Disseminate case studies and evaluations of effective programs and best practices in advancing student-centered learning through learning networks and competency-based approaches.
También provee métodos de planificación e implementación de programas efectivos.
It also provides methods for planning and implementing effective programs.
Colombia es un excelente ejemplo en cuanto a la construcción de programas efectivos y cooperativos de interdicción.
Colombia is an excellent example of building successful cooperative interdiction programs.
Es importante señalar que los países necesitan de programas efectivos para la desmovilización y reinserción de la juventud involucrada en conflictos armados.
It is important to point out that countries need effective demobilization and reintegration programmes for young people involved in armed conflicts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.