Examples with "de script de shell para" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usar apt-fast en lugar de apt-get para una actualización rápida: Apt-fast es un contenedor de script de shell para apt-get que mejora la velocidad de descarga del paquete y la actualización al descargar paquetes de múltiples conexiones simultáneamente.
Use apt-fast instead of apt-get for a quick update: Apt-fast is a shell script container for apt-get that improves the download speed of the package and the update when downloading packages from multiple connections simultaneously.
Andere resultaten
El script de shell es una herramienta potente para ahorrar tiempo a la hora de ejecutar tareas complejas.
Shell scripting is a powerful tool allowing to save time when a complex task must be performed.
Por lo general, un script de shell define solo aquellas variables de entorno que son necesarios para los programas que ejecuta.
Usually a shell script defines only those environment variables that are needed by the programs that it runs.
También puede incluir lpf en un script de shell, para que controle cualquier código de inicialización que la impresora requiera.
You can also wrap lpf in a shell script to handle any initialization codes the printer might require.
Script de shell - Archivo de texto que contiene argumentos para la línea de comandos que permiten automatizar tareas tediosas.
Cuando los archivos de origen cambian, los administradores ejecutan un script de shell denominado ypmake o un archivo Make para actualizar las bases de datos.
When source files change, administrators either run a shell script called ypmake or a makefile to update the databases.
Con FTPGetter es posible utilizar los comandos de los script de shell para llevar a cabo ciertas acciones antes o después de la transferencia de archivos.
With FTPGetter, you are able to use shell scripting commands to perform certain actions before or after the file transfer.
No debería ser muy difícil escribir un script de shell que modifique los contenidos de las páginas para que enlacen con un subdirectorio.
It should not be very hard to write a shell script to modify the contents of the pages to go in a subdirectory.
Debido a que virtualenvwrapper es en su mayoría un script de shell, éste usa comandos de shell para muchas de sus acciones.
Since virtualenvwrapper is largely a shell script, it uses shell commands for a lot of its actions.
También puede escribir un script de shell para automatizar todo el proceso, que lo convierte en una forma muy eficaz para la gestión de redes, manteniendo un control total sobre su configuración.
You can also quickly write a shell script to automate the whole process, which is still a quite convenient way of managing networks while keeping full control over your configuration.
El CCC de la línea de comandos de la aplicación ahora puede ser invocada para enviar CCC-badged notificaciones de un script de shell.
The CCC command-line application can now be invoked to send CCC-badged notifications from a shell script.
Un script de shell es un programa de computadora diseñado para ser ejecutado por el shell de Unix.
A shell script is a computer program designed to be run by the Unix shell.
Para contrarrestar dichos ataques, se desarrolló un demonio en Shell script que es capaz de detectar, controlar y mitigar los ataques mencionados de manera programable y constante.
To deal with such attacks, we developed a demon program that is able to prevent, detect and mitigate these attacks mentioned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
