We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of six programmes
of six programs
También se trabaja en el rescate de la vivienda de interés social, con un total de seis programas que han representado beneficios de diversa índole a un gran número de residentes.
Work is also being done on restoring housing of social importance, with a total of six programmes that have provided benefits of various kinds to a large number of residents.
Si bien el Grupo acoge con agrado la aprobación de seis programas en esa esfera, ve con preocupación que solamente en el caso de tres de ellos se ha formulado una estrategia de movilización de recursos.
While welcoming the approval of six programmes in that area, the Group was concerned that a resource mobilization strategy had been formulated for only three of them.
La presencia de seis programas le permite elegir la mejor manera de preparar cada tratamiento.
The presence of six programs allows you to choose the best way to prepare each treat.
Según National Guard, los patrocinios de seis programas, incluyendo pesca profesional y carreras de motos, fueron reducidos a lo que ofrecen en NASCAR e IndyCar actualmente.
According to the Guard, sponsorships of six programs, including professional fishing and motorcycle racing, have been reduced until only the NASCAR and IndyCar deals remained in place.
Las regulaciones adicionales de la OFAC en materia de bloqueo, provocaron la desaparición de seis programas que permitían a los estudiantes estadounidenses sostener intercambios académicos y culturales con los estudiantes universitarios cubanos durante un semestre académico.
The additional OFAC embargo regulations led to the cancellation of six programmes which enabled American students to spend a semester at Cuban universities as part of academic and cultural exchanges.
El programa para Burundi consta de seis programas: educación, salud y nutrición, el VIH/SIDA y los jóvenes, protección de la infancia, abastecimiento de agua y saneamiento ambiental, y comunicación.
The country programme consists of six programmes: education, health and nutrition, HIV/AIDS and youth, protection, WES, and communication.
El Programa de los Mares Regionales* logró avances en el fortalecimiento de los componentes jurídico, institucional y financiero de seis programas, por encima de la meta de tres.
The Regional Seas Programme* achieved progress in strengthening the legal, institutional and financial components of six programmes, compared to the targeted three.
El Consejo, por consiguiente, ha aprobado el contenido de seis programas y sólo quedan dos por debatir: los relativos al impulso del crecimiento competitivo y sostenible y a las actividades de investigación no nuclear del CCI.
The Council has therefore now agreed on the content of six programmes, with only two yet to be discussed by Ministers - Promoting Competitive and Sustainable Growth, and the JRC's non-nuclear research activities.
La Segunda Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones, celebrada en La Valetta en 1998, aprobó el Plan de Acción de La Valetta con un núcleo de seis programas destinados a abordar los aspectos prioritarios del desarrollo de las telecomunicaciones en los países en desarrollo.
The Second World Telecommunication Development Conference, held at Valletta in 1998, adopted the Valletta Action Plan, with a core of six programmes designed to address priority areas in the development of telecommunications in the developing countries.
Este electrodoméstico dispone de seis programas que se pueden combinar con cuatro opciones.
The appliance has six programmes that can be combined with four options.
Ya disponemos de seis programas de formación sobre el facility management y la eficacia energética de los edificios.
We already have six facility management and building energy efficiency training programmes.
Se han elaborado y determinado los costos de seis programas nacionales prioritarios, y han comenzado las consultas con los donantes.
Six national priority programmes have been elaborated and costed, and consultations have been initiated with donors.
Es huésped de seis programas para niños, jóvenes y familias que integran los conceptos de salud a través de modalidades tradicionales, convencionales y contemporáneas.
It houses six programs for children, youth, adults, and families that integrate health concepts across traditional, conventional and contemporary modalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
