Examples with "de sendos flashbacks" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los cinco relatos están narrados en su mayoría mirando al pasado, en forma de sendos flashbacks, cada uno de ellos un relato en sí mismo, pero todos ellos conectados por un arco argumental que al final de este primer ciclo apenas empieza a vislumbrarse.
The five stories are narrated mostly looking back, each in the form of a flashback, each a story in itself, but all linked together at the end of this first cycle by an arc that it's only beginning to take shape.
Andere resultaten
El diseño de senda se adapta automáticamente a la geometría sin fresa llena.
The path layout is automatically adapted to the geometry without full-width machining.
Adecuación, señalización y protección medioambiental de sendas y caminos histórico-patrimoniales.
Bland fue detenida por no indicar un cambio de senda.
Bland was stopped for not signaling a lane change.
Murieron de sendas apoplejías justo al vender la casa.
They died of strokes right after they sold the place.
La calidad de transmisión de sendos puertos es muy satisfactoria.
The transmission quality of both ports is very satisfactory.
No tomar atajos en ningún tipo de senda desconocida.
Do not take short cuts on any kind of unfamiliar path.
En nuestra caminata, nos encontramos con un tramo de senda alquitranada que ralentizó nuestro progreso.
On our hike, we encountered a taring stretch of trail that slowed our progress.
Ubicación céntrica a pasos de supermercado y cabecera principal de sendas.
Central location steps from supermarket and main head trails.
Recorre maravillosos lugares a través de sendas y caminos increíbles.
Walk wonderful places through paths and amazing ways.
Traducción de francés a español y a italiano y edición de sendas versiones.
Translation from French into Spanish and Italian and copyediting/proofreading of both versions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
