Examples with "debido a Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es debido a Linux que en la actualidad podemos ejecutar una versión del sistema GNU.
It is due to Linux that we can actually run a version of the GNU system today.
Afortunadamente, debido a Linux, no tuvimos que esperar a Hurd.
Fortunately, we didn't have to wait for the Hurd, because of Linux.
Andere resultaten
PCLinuxOS es grande para los nuevos usuarios del linux debido a su instalador gráfico intuitivo.
PCLinuxOS is great for new Linux users due to its intuitive graphical installer.
Debido a que Linux es modular, su seguridad se puede administrar más fácilmente.
Because Linux is modular its security can be more easily managed.
Esto es debido a que Gentoo Linux se encuantra actualmente en un estado de pre-revisión.
This is because Gentoo Linux is currently in a prerelease state.
Este archivo será enorme en Linux debido a la inclusión de símbolos de depuración.
This file will be huge in Linux due to the inclusion of debugging symbols.
Esto es debido a que linux-wlan-ng tiene su propia configuración que es completamente diferente a las demás.
This is because linux-wlan-ng have its own setup and configuration which is completely different to everyone else's.
Este sistema de ficheros es de lectura exclusiva en Linux debido a la falta de documentación disponible.
This file system is read-only under Linux due to the lack of available documentation.
Debido a que Linux es un sistema que se puede distribuir en forma gratuita, su documentación es muy amplia.
Since Linux is a system that can be distributed freely, its documentation is very comprehensive.
Debido a que Linux es un software abierto, es más fácil para el sistema operativo ser víctima de ataques y amenazas.
Because Linux is open software, it's much easier for the operating system to fall victim to attacks and threats.
Debido a que Linux es de código abierto, los usuarios también reciben beneficios de una sólida comunidad de recursos y abogados.
Because Linux is open-source, users also benefit from a strong community of resources and advocates.
SMPlayer es un reproductor multimedia de código abierto y libre que atrae especialmente a los usuarios de Linux debido a su versatilidad.
SMPlayer is an open-source and free media player that especially attracts Linux users due to its versatility.
La mayoría de los sitios web que existen usan alojamiento compartido en servidores Linux debido a la confiabilidad de este sistema operativo.
Most websites that are using shared hosting on Linux due to the reliability of the operating system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.