After being deceived, he became more cautious with whom he trusted.
Después de ser engañado, se volvió más cauteloso con quienes confiaba.
That piece of trash has deceived everyone; it's time for justice.
Ese mentiroso ha engañado a todos; es hora de hacer justicia.
Still, less faithless than others, you were not deceived.
Sin embargo, menos pérfida que otras, no os había decepcionado.
My mother realised that she had been deceived and misled.
Mi madre se dio cuenta de que había sido seducida y engañada.
For too long, management labored under a delusion, living deceived by flattering reports.
Durante demasiado tiempo, la dirección vivió engañada por los informes aduladores.
The voters felt deceived by the politician's false promises during the campaign.
Los votantes se sintieron engañados por las falsas promesas del político durante la campaña.
Many were deceived by the smooth talker, believing in his unfounded promises.
Muchos fueron engañados por el embaucador, creyendo en sus promesas infundadas.
He labored under a delusion and seemed to live deceived about his own limitations.
Él parecía vivir engañado respecto a sus propias limitaciones profesionales.
Feeling deceived, she decided to confront her partner about his dishonesty.
Al sentirse engañada, decidió confrontar a su pareja sobre su deshonestidad.
Her distrustful attitude made it clear she had been deceived before.
Su actitud desconfiada dejaba claro que había sido engañada antes.
In their breakup, he labeled her a gold digger, feeling deceived.
En su ruptura, él la etiquetó como una cazafortunas, sintiéndose engañado.
Young lawyer starting his career, deceived by a forged document.
Un abogado que empieza su carrera, engañado por un documento falso...
Regular spiritual practice is the best way to avoid being deceived.
La práctica espiritual regular es la mejor forma de evitar ser engañado.