Buttercup decide suicidarse cuando llega a la suite de luna de miel.
Buttercup decides to commit suicide when she reaches the honeymoon suite.
Se decide incluir el nuevo texto como nota a pie de página.
It was decided to include the additional text as a footnote.
Un día un grupo de jóvenes decide visitar la isla más cercana.
One day group of young people decided to visit nearest island.
Hay muchas razones por las que la gente decide dejar un trabajo.
There are many reasons that people decide to leave a job.
Cada historia de éxito comienza con un desafío que alguien decide superar.
Every success story begins with a challenge that someone decides to overcome.
No puede tolerar tal falta de educación y decide salir de la habitación.
He cannot stand for such rudeness and decides to leave the room.
La mandamás del grupo decide quién recibe invitación a las fiestas.
The queen bee of the group decides who gets invited to parties.
Ella actúa como el pez gordo del grupo de chat y decide todo.
She acts like the big boss of the group chat and decides everything.
Este viejo rencor podría continuar para siempre si nadie decide perdonar.
This old feud might continue till kingdom come if nobody chooses to forgive.
En ese estudio, el pez gordo decide qué películas se llegan a producir.
At that studio, the top dog decides which movies actually get produced.
Deja ya las dudas y titubeos y decide adónde quieres ir esta noche.
Stop umming and ahhing and just decide where you want to go tonight.
Muchos se sienten excluidos de los pasillos del poder donde se decide su futuro.
Many feel excluded from the corridors of power where their future is decided.
Por sus ronquidos, a veces él mismo decide dormir en el sofá.
Because of his snoring, he sometimes chooses to sleep on the couch.
