Examples with "decirte... que tenemos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De un profesional a otro... debo decirte que tenemos un problema.
As one professional to another, I've got to tell you, we've got a thorny problem, here, Mac.
De todas maneras, sé que realmente no tengo que decirte esto... pero tenemos que ser especialmente discretos sobre lo que... realmente haces aquí... y cómo lo haces.
Anyway, I know I don't really need to tell you this, but we need to be especially discrete about what it is you really do here, and how you do it.
Padre es muy orgulloso para decirte... que hay problemas en Yamagato.
Father is too proud to tell you there is trouble at Yamagato.
Quería decirte... que le compraré un anillo de compromiso a Mara.
Just so you know... I'm getting Mara an engagement ring.
Sólo quería decirte... que me fue realmente bien con Rebecca.
I just wanted to tell you it went really well with Rebecca.
Ni me molesto en decirte... que este lugar esta plagado.
Why, I don't mind telling you this place is infested.
Sólo quiero decirte... que sé que tenías tus propios sueños.
I just want to say... I know you had your own dreams.
Se le ha olvidado decirte... que ella huyó de Galgani.
What he forgot to say... is that she ran away from Galgani.
Me fui sin decirte... que te seguiré amando siempre.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
