Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stated
Vertaling van "stated" in Spaans
Her actions were at variance with her stated principles of ethical business practices.
Sus acciones estaban en desacuerdo con sus principios declarados de prácticas comerciales éticas.
His actions were at odds with his stated principles of honesty and integrity.
Sus acciones estaban en conflicto con sus principios declarados de honestidad e integridad.
As stated above, the objectives of the Regulation remain unchanged.
Como se ha indicado, los objetivos del Reglamento permanecen sin cambios.
She filed an appeal against the levied amount stated in her notice.
Presentó una apelación contra la cantidad gravada indicada en su notificación.
As stated earlier, some objectives will be easy to measure.
Como se ha dicho antes, algunos objetivos serán fáciles de medir.
The teacher stated that attendance is imperative for passing the class.
El profesor señaló que la asistencia es crucial para aprobar la clase.
The contract stated in so many words that we couldn't cancel without penalty.
El contrato establecía con todas las letras que no podíamos cancelar sin penalización.
The judge stated in no uncertain terms that another offense would result in jail time.
El juez declaró sin lugar a dudas que otra ofensa resultaría en tiempo en prisión.
The announcement stated they would levy army units from neighboring states.
El anuncio indicaba que movilizarían unidades del ejército de los estados vecinos.
After reviewing the evidence, they stated he might not be guilty.
Después de revisar las pruebas, declararon que podría no ser culpable.
The manager stated that in no case would overtime be approved without prior authorization.
El gerente declaró que bajo ninguna circunstancia se aprobarían horas extras sin autorización previa.
The employment contract stated her gross salary before any deductions.
El contrato laboral establecía su salario bruto antes de cualquier deducción.
He stated outright that he disagreed with the proposed changes.
Declaró sin tapujos que estaba en desacuerdo con los cambios propuestos.
Uitdrukkingen met stated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
unless otherwise stated conj.
salvo que se indique lo contrario
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
stated income loan n.
préstamo sin verificación de ingresos
"He applied for a stated income loan to buy the house."
unless expressly stated otherwise conj.
salvo que se disponga expresamente lo contrario
"Payment is due within thirty days unless expressly stated otherwise in the contract."
stated capital n.
capital declarado
"The company reported a higher stated capital after the share offering."
case stated n.
caso expuesto · documento del caso
"The judge reviewed the case stated before making a decision."
stated case n.
caso expuesto
"The lawyer reviewed the stated case before the trial."
Synoniemen voor stated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179887. Exact: 179887. Verstreken tijd: 179 ms.
