Examples with "dedicada a programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gran parte de esta financiación está dedicada a programas que promueven el uso de plataformas de banca electrónica.
Much of this funding goes to programmes promoting the use of electronic banking platforms.
Desde finales de los años 1960, había una hora dedicada a programas educativos infantiles.
Starting in the late 1960s, the hour was originally meant for educational children's programs.
El deporte también necesita apoyo financiero, y estoy a favor de crear una nueva partida presupuestaria dedicada a programas deportivos europeos.
Sport also needs financial support, and I am in favour of creating a new budget line dedicated to European sports programs.
El Fondo para la Igualdad entre los Géneros es una iniciativa de donantes múltiples dedicada a programas encaminados a aumentar las oportunidades económicas y la participación política de la mujer en los planos nacional y local.
The Fund for Gender Equality is a multi-donor initiative dedicated to programmes aimed at increasing women's economic opportunities and/or political participation at the local and national levels.
Nuestro sistema es desarrollado y mantenido por PlayTech Cyprus, una compañía dedicada a programas de juegos en línea, de reconocida trayectoria y con mucha experiencia a partir de los múltiples casinos reales o "terrestres"
Our software is developed and maintained by PlayTech, a leading online gaming software company, with special experience from the Brick and Mortar casino world.
Desde 2006 Diego ha centrado sus esfuerzos en SorosGabinete, una empresa de consultoría dedicada a programas de financiamiento público para empresas tecnológicas.
Since 2006, Diego has focused his efforts on SorosGabinete, a consultant company that helps tech companies get access to public funding programs.
Child Family Health International la principal organización no gubernamental dedicada a programas de educación sanitaria socialmente responsables y económicamente justos con estudiantes de ciencias de la salud.
Child Family Health International is the leading non-governmental organization placing health science students in socially responsible and financially just global health education programmes.
TV Ontario, red televisiva no lucrativa dedicada a programas educativos en inglés y en francés.
TV Ontario, a non-commercial television network, dedicated to educational broadcasting in both English and French
El presupuesto de Finlandia para actividades espaciales no ha cambiado desde 1995, aunque la parte dedicada a programas de la Agencia Espacial Europea ha aumentado.
The Finnish space budget has remained the same since 1995, although the share devoted to European Space Agency programmes has increased.
Al comprar los productos con la marca «RED» de las marcas asociadas (American Express, Motorola, Gap, Apple, Microsoft, etc... el consumidor sabe que parte del importe que paga será dedicada a programas de lucha contra el SIDA.
When consumers buy RED products of partner brands (American Express, Motorola, Gap, Apple, Microsoft, etc.) they know that a portion of the money they spend will go to programmes to fight AIDS.
Child Family Health International la principal organización no gubernamental dedicada a programas de educación sanitaria socialmente responsables y económicamente justos con estudiantes de ciencias de la salud.
Child Family Health International is the leading non-governmental organization placing health science students in socially responsible and financially just global health education programmes.
Andere resultaten
Un fideicomiso público dedicado a programas juveniles mejorará las oportunidades para los niños locales.
A public trust dedicated to youth programs will enhance opportunities for local children.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
