Examples with "dejamos de progresar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando dejamos de indagar cómo y empezamos a estudiar lo que ya está descubierto, preparado, y procesado para nosotros, este estado de ánimo único (indagar cómo) desaparece y nosotros dejamos de progresar.
When we stop inquiring how and we begin to study what is already opened, prepared, and processed for us, this unique state of mind (the inquiring "how?") disappears, and we stop progressing.
Andere resultaten
Nuestra vieja caminadora se ha llenado de polvo desde que dejamos de correr.
Our old treadmill has gathered dust since we both quit going jogging.
Nos apretamos el cinturón y dejamos de comer fuera durante todo el invierno.
We tightened our wallets and stopped eating out during the whole winter.
Si dejamos de intervenir, las tensiones de la oficina podrían solucionarse solas.
If we stop interfering, the office politics might sort themselves out.
Si dejamos de innovar, nuestra empresa perderá el toque en tecnología.
If we stop innovating, our company will lose its edge in technology.
Si dejamos de proponer ideas nuevas ahora, podríamos perder la iniciativa.
If we stop pitching new ideas now, we might lose the initiative.
Empezamos a acercarnos cuando dejamos de hablar de trabajo y hablamos de familia.
We got warmer once we stopped talking about work and discussed our families.
Nunca pagan a escote, así que dejamos de invitarles a cenar.
They never pay their whack, so we stopped inviting them to dinner.
Temo que caigamos en la rutina si dejamos de planear escapadas.
I fear we'll fall into routine if we stop planning weekend trips.
Si dejamos de contar estas historias, caerán en el olvido para siempre.
If we stop telling these stories, they will fade into obscurity forever.
Nuestras ventas se fueron en picada en cuanto dejamos de invertir en publicidad online.
Our sales went into a dive once we stopped investing in online advertising.
Prevalecerá la calma si dejamos de gritar y realmente escuchamos con atención ahora.
Calmer heads will prevail if we stop shouting and actually listen carefully now.
Nuestra relación llegó a su peor momento cuando dejamos de hablar durante varios meses.
Our relationship reached its lowest ebb when we stopped talking for several months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
