We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sectoral programme
El proyecto se centra en el componente "mantenimiento de las carreteras" del Programa Sectorial de Transportes multifuncional de la RCA (1990-1996) cofinanciado por 7 proveedores de fondos encabezados por la Comisión Europea.
This project comprises the "road maintenance" element of the Central African Republic's sectoral programme for multimodal transport (1990-1996), jointly financed by seven donors including the European Commission which is leading the operation.
El primer año de validez del Protocolo, dicho destino deberá comunicarse a la Comunidad en el momento de su aprobación en la Comisión Mixta del Programa Sectorial Multianual.
For the first year of application of the Protocol, that allocation must be notified to the Community at the time when the multiannual sectoral programme is approved within the Joint Committee.
En 2001, sobre la base del programa sectorial lituanodanés sobre el mercado de trabajo, se están ejecutando cuatro proyectos más, que pueden atribuirse lógicamente a las actividades realizadas entre 1998 y 2000.
In 2001, based on the Lithuanian-Danish sectoral programme on the labour market, four additional projects are being implemented, which logically have proceeded from the activities carried out in 1998-2000.
Dentro del Programa Sectorial en Salud 2013-2018, se establece que uno de sus seis objetivos será cerrar las brechas existentes en salud entre diferentes grupos sociales y regiones del país, específicamente en la atención maternoinfantil en las comunidades marginadas.
Under the Sectoral Health Programme 2013-2018, one of the six goals will be to close existing gaps in health care between different social groups and regions in the country, and specifically in mother and child care in marginalized communities.
En el contexto del Programa Sectorial de Desarrollo Social 2007-2012, una estrategia central es la política alimentaria integral para mejorar la nutrición de las personas en situación de pobreza.
One of the main strategies of the Sectoral Social Development Programme 2007-2012 is a comprehensive food policy for improving the nutrition of persons living in poverty.
Con el fin de resolver ese problema de forma definitiva, el Gobierno, a través del Programa Sectorial de la Justicia, tiene previsto construir prisiones modernas.
In order to find a long-term solution for this issue, the Government plans to build modern prison facilities under the Justice Sector Programme.
La FEMAC, desde su constitución y con apoyo del Programa Sectorial de COPCA, primero y ACC10 después, ha llevado a cabo siempre Planes de participación agrupada en ferias internacionales.
Joint Trade Shows FEMAC from its constitution and thanks to the program support of COPCA first and ACC10 afterwards, always carried out joint participation in international fairs.
En la esfera de la silvicultura, las medidas guardarán relación con la eficacia del Programa Sectorial de Silvicultura y Medio Ambiente (PSFE).
As regards forestry, action will focus on the effectiveness of the Sectoral Forest and Environment Programme (PSFE).
Los principales logros alcanzados a través de las actividades desarrolladas en el marco del Programa Sectorial de Prevención de Riesgos Laborales son
The main achievements of these activities carried out under the Sector Programme for the Prevention of Occupational Risks are
1.1 Inversiones productivas y preparación de empresas, especialmente de pymes, para competir en el mercado -Eje prioritario 1- Sistema de producción innovador y ecológicamente eficiente, del Programa Sectorial Operativo "Aumento de la Competitividad Económica".
1.1 Productive investments and preparation for market competition to enterprises especially SMEs - priority Axis 1- an innovative and eco-efficient production system from Sectorial Operational Programme "Increasing Economic Competitiveness".
Evaluación del Programa Sectorial de Calificación y Promoción del Empleo
Evaluating the Sectoral Skills and Employment Promotion Programme
En la primera semana de febrero, los nuevos regidores derogaron el reglamento del Programa Sectorial de Desarrollo Urbano Turístico de los Valles Vitivinícolas de la Zona Norte de Baja California.
In the first week of February, the new council members repealed the regulations of the Municipal Plan for Urban Tourism Development for the Winemaking Valleys of Northern Baja California.
Entre los comités, Meber participa del Programa Sectorial de la Calidad de Metales Sanitarios y aparatos Economizadores de Agua.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
