Vertaling van "del Programa de Control de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control program for
control programme
assurance programme
Assurance Program
QC Program
Redacción del Programa de Control de procesos y materiales.
Los resultados mostraron que las deficiencias del Programa de Control de Malaria, como errores en el diagnóstico, registro y seguimiento de los casos maláricos y suministro del tratamiento son factores que afectan negativamente la adherencia al tratamiento antimalárico.
The results showed that deficiencies in the Malaria Control Program, such as misdiagnosis, mistakes in record keeping and monitoring of malaria cases, and treatment supply are all factors that negatively affect adherence to antimalarial treatment.
De los siete pasos requeridos en la rutina para producir el repaso, el cliente del Programa de Control de Cepas realiza exclusivamente tres en el laboratorio: reconstitución del inóculo, siembra e incubación.
Of seven steps required in the routine to produce the peals, the Strains Control Program client performs only three in the laboratory: inoculum reconstitution, sowing and incubation.
La estrategia regional del Programa de Control de Contenedores se centra en hacer el mejor uso posible de las capacidades y recursos institucionales.
The CCP's regional approach is centred on making the best possible use of institutional capacities and resources.
También hemos creado un equipo de examen externo, compuesto por expertos internacionales y nacionales, para una evaluación efectiva del Programa de Control de la Malaria.
We have also set up an external review team, comprised of both international and national experts, for the effective evaluation of the Malaria Control Programme.
El historial del Programa de Control de Contenedores muestra un marcado impacto en la detección de mercancías ilícitas.
The CCP's track record shows a marked impact on the detection of illicit goods.
La ejecución del Programa de Control de esta enfermedad se inició en el año 1966, mientras que el Programa de Erradicación, fue implementado a partir de 1998.
The implementation of the programme to control this disease began in 1996, while the eradication programme was introduced in 1998.
El objetivo principal del Programa de Control de Roedores consiste en brindar un control, asesoramiento y asistencia para los residentes de Arlington y los propietarios de viviendas que se encuentran interesados en controlar las ratas y los ratones.
Rodent Control Program: The goal of our program is to provide ongoing monitoring, consultation and assistance to Arlington residents and property owners interested in controlling rats or mice.
Evaluación del desempeño mediante paneles de láminas: una herramienta para la clasificación de los microscopistas senior del Programa de Control de la Malaria en Colombia
Performance assessment employing slide sets: A tool for the classification of senior microscopists from Colombia's Malaria Control Program
La concretización de las acciones del Programa de Control de la Tuberculosis mostró que todavía existe mucho a ser hecho en la dirección de la comprensión del sentido del vivir del otro.
The concretization of actions in the Tuberculosis Control Program indicates there is a lot to be done towards the understanding of the other's meaning of life.
Observamos a nuestros miembros para brindarles comentarios honestos y abiertos sobre nuestros productos y servicios a través del Programa de Control de los Miembros de SCCU.
We look to our members to provide open and honest feedback about our products and services through the SCCU Members' Watchdog Program.
El objetivo del Programa de Control de la Mastitis es aumentar la calidad de la leche y de los productos lácteos.
The Mastitis Control Programme aims at raising the quality of milk and milk products.
Entrega de anticonceptivos al almacén central del Programa de Control de la Natalidad, en el que se almacenan productos que suministró el FNUAP en 1996
Delivery of contraceptives to the central warehouse of the Birth Control Programme, which houses products supplied by UNFPA in 1996
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
