Examples with "del programa EAS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los ejercicios aeróbicos y de entrenamiento con pesas del programa EAS son ejercicios básicos.
The EAS Program aerobic and weight training exercises are basic exercises.
A comienzos del decenio de 1980, por ejemplo, los fondos del programa EAS alcanzaban un nivel anual de más de 100 millones de dólares, mientras que, como se deja indicado, los fondos correspondientes al ejercicio fiscal de 1996 fueron de 22,6 millones de dólares.
In the early 1980s, for example, the EAS programme was funded at annual levels of more than $100 million, whereas, as outlined above, fiscal year 1996 funding was $22.6 million.
Importa señalar que ninguna compañía aérea subvencionada en virtud del programa EAS compite directamente con los servicios de compañías aéreas no subvencionadas y regidas por el mercado.
Importantly, no air carrier service subsidized under the EAS programme competes directly with nonsubsidized, market-driven air carrier service.
La finalidad del Programa EAS es asegurar una cantidad mínima de vuelos regulares a las pequeñas comunidades que, antes del proceso de desreglamentación de 1978, solían ser atendidas por compañías aéreas certificadas.
EAS is a programme to guarantee at least a minimum level of scheduled air services to small communities that generally were served by certificated air carriers before deregulation in 1978.
Andere resultaten
La Caja de herramientas es una ventana multifuncional que sirve para el trabajo con las posiciones comerciales, noticias, historial de la cuenta, alertas, correo interno, así como logs del programa y de los EAs.
Toolbox Toolbox is a multifunctional window that provides functions for working with trade positions, news, account history, alerts, internal mailbox, program logs, and expert journals.
En esta línea, el Departamento de Enseñanza y AQU Catalunya han establecido las bases del programa AUDIT-EAS para la orientación y la evaluación del diseño de los SGIC de los centros que imparten enseñanzas artísticas superiores.
Along this line, the Department of Education and AQU Catalunya have established the bases of the AUDIT-HAS programme for the orientation and assessment of the design of the IQAS of the centres providing higher artistic studies.
Los centros de enseñanzas artísticas superiores han diseñado durante los últimos tres años los sistemas de garantía interna de la calidad de los programas formativos que imparten, en el marco del programa AUDIT-EAS que impulsa AQU Catalunya y que ha contado con la colaboración del Departament de Ensenyament.
Over the last three years, the faculties and schools of Performing Arts and Visual Arts have designed internal QA systems for the study programmes that they deliver, within the framework of the AUDIT-EAS programme being promoted by AQU Catalunya, with cooperation from the Ministry of Education.
AQU Catalunya ha finalizado la primera etapa de la evaluación del diseño del sistema de garantía interna de la calidad de los centros que imparten enseñanzas artísticas superiores, en el marco del programa AUDIT-EAS.
AQU Catalunya has completed the initial stage of reviewing the design of internal quality assurance systems (IQAS) in faculties and institutes offering degree-level courses in the Performing Arts and Visual Arts, within the framework of the AUDIT-EAS programme.
Si bien los fondos facilitados por el programa EAS han variado mucho desde el inicio del programa en 1978, la tendencia general ha sido al descenso.
While funding of the EAS programme has varied widely almost since its inception in 1978, the overall trend has been downward.
El programa EAS resultó de la desregulación del sector de líneas aéreas nacionales de los Estados Unidos.
The EAS programme came about as a result of deregulation of the US domestic airline industry.
Los pagos a compañías aéreas con cargo al programa EAS representan una parte muy pequeña del Fondo Fiduciario de Aeropuertos y Líneas Aéreas.
EAS programme payments to air carriers constitute a very small portion of the Airport and Airway Trust Fund.
El SCASDP aplica criterios de admisibilidad más amplios que el Programa EAS y da a los solicitantes de donaciones la posibilidad de determinar por sí solos sus deficiencias en materia de servicios aéreos y proponer una solución adecuada.
SCASDP has a broader eligibility scope than EAS and provides a grant applicant the opportunity to self-identify its air service deficiencies and propose an appropriate solution.
Dado que el programa EAS proporciona fondos a prestadores de servicios (las compañías aéreas), no queda abarcado por el Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.
Since the EAS programme provides funds to service providers (air carriers), it is not covered by the Subsidies Agreement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
