Examples with "del programa ISS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como socio de pleno derecho del programa ISS la ESA no solo disfrutará de los beneficios del Columbus, sino que tendrá además que contribuir a operar la Estación.
As a fully-fledged partner of the ISS programme, ESA will now not only enjoy the benefits of Columbus but will also have to contribute to ISS operations.
"Nuestro objetivo principal no es castigar, sino hacer una labor educativa, buscando el cumplimiento voluntario de la obligación de declarar el impuesto" dice Edgar do Carmo Ferreira, auditor técnico de impuestos municipales y coordinador del programa ISS Digital.
"Our goal is not to punish, but to seek voluntary compliance with the obligation to declare taxes" said Edgar do Carmo Ferreira, Technical Auditor for Municipal Taxes and the Digital ISS Program Coordinator.
Andere resultaten
El personal de la escuela y el equipo del programa de ISS puede ayudarlo si su hijo tiene problemas.
School staff and the ISS program team can help you if your child has problems.
Estoy muy orgulloso de ser parte de ella, comenta Bernardo Patti, responsable de la ESA del Programa para la ISS.
I am very proud to be a part of that, said Bernardo Patti ESA's ISS Programme Manager.
Este es un momento muy emocionante para todos los miembros del programa de la ISS y un hito muy importante para los vuelos tripulados y la exploración del espacio.
This is a very exciting moment for the ISS Partners and a major milestone for human spaceflight and exploration.
Esta empresa está dirigida por Mike Suffredini, ex director del programa de la ISS de la NASA, así que sabe de qué habla.
This company is led by Mike Suffredini, the former NASA director of the ISS programme, so he knows better than anyone what's involved.
Junto al resto de socios del programa de la ISS, la ESA sigue de cerca la investigación del accidente de la Progress 44.
Together with its Station partners, the Agency is following the Progress mishap investigation closely. Further information Rate this
"No debería verse como el final de una fase del programa de la ISS; más bien, la celebración de hoy es solo el principio del viaje del Columbus".
"It should not be considered as the completion of a phase of the ISS Programme, but rather today's celebration is just the start of the Columbus journey."
En un principio la NASA tenía programado el lanzamiento para el 20 de octubre, pero por exigencias del programa de la ISS, el lanzamiento fue retrasado hasta el 23 de octubre.
NASA originally scheduled the launch for 20 October 2007, but due to the International Space Station program requirement, launch was delayed to 23 October 2007.
El programa ISS Data Security Access Walker es también uno de ellos.
One of them is also a ISS Data Security Access Walker program.
Según Kristin Moore ya existen programas ISS en todas las regiones del país.
Moore said that, over the past few years, ISS programs have been starting in every region of the country.
El Programa ISS (Estación Espacial Internacional) avanza hacia su fase de «final de montaje», que se espera alcanzar en 2010, con una tripulación de seis personas prevista para mayo de 2009.
The International Space Station (ISS) Programme is proceeding towards the 'Assembly Complete' stage by 2010, with a 6-person crew planned for May 2009.
Edoardo Amaldi Italia es un país clave para nuestra participación en el programa de la ISS.
Italy is a key European country in our participation in the ISS partnership.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
