We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme consists
Cada unidad de prestación de servicios del programa consta de un trabajador social, que es responsable de la coordinación del programa, de una o dos enfermeras y de entre uno y tres asistentes comunitarios o a domicilio.
Each service provision unit in the programme consists of a social worker, who is responsible for co-ordinating the programme, one or two nurses and one to three home helps or community carers.
Cada elemento del programa consta de metas, objetivos y actividades.
Each programme elements consists of goals, objectives and activities.
La interfaz del programa consta solo de una ventana desde la cual podremos aplicar los cambios y ajustar la optimización.
The program's interface only has one window, from which you can apply the changes and adjust the optimization.
Cada nivel del programa consta de una serie de cursos que incluyen un cuestionario que debe ser aprobado para pasar al siguiente curso.
Each course of the program will include a quiz which must be passed before moving on to the next course.
La duración del programa consta de 6 trimestres (2 años).
El funcionamiento del programa consta de los siguientes pasos: el usuario manda una orden a través del gamepad, se recibe y se analiza el mensaje, se simula los movimientos en la pantalla y, finalmente, se ejecuta la orden en el robot real.
The operation of the program consists of the following steps: the user sends a command through the gamepad, the message is received and analyzed, it simulates the movements on the screen and, finally, the command is executed by the real robot.
La sección del programa consta de 6 secciones que ayudan a proporcionar un trasfondo para el programa, los principios fundamentales, las ideas clave, los resultados y luego los consejos para comenzar.
The program section is made up of 6 sections that help to give a background to the program, the core principles, key ideas, results and then advice for getting started.
Una parte del programa consta de unas sesiones mensuales para la educación sanitaria en la prevención del linfedema, en donde se hace una exposición del tema seguida de un coloquio en donde los asistentes pueden expresar sus dudas y pedir consejo.
Part of the programme consists of monthly sessions on healthcare education to prevent lymphoedema. These sessions will feature a presentation of the topic, followed by a seminar in which those attending can make comments or ask for advice.
Este componente del programa consta de tres esferas de proyectos: atención de la salud maternoinfantil y eliminación de las deficiencias de micronutrientes; educación básica de calidad e inclusiva; y prevención del VIH/SIDA.
There are three project areas under this programme component: maternal and child health care and elimination of micronutrient deficiencies; inclusive quality basic education; and HIV/AIDS prevention.
¿Por qué elegir el MBA ISEG La estructura del programa consta de cursos básicos que cubren la base de conocimientos esenciales para un gerente en el siglo 21, así como unidades de desarrollo personal, seminarios y actividades al aire libre.
Why choose the MBA ISEG The programme structure comprises core courses that cover the essential knowledge base for a manager in the 21st century as well as personal development units, seminars and outdoor activities.
La más reciente evolución del programa consta de dos aplicaciones incorporadas que amplían el espectro de aplicaciones de los analizadores de oxígeno NomaSense
The newest software evolution comprises of two built-in applications broadening the spectrum of applications of the NomaSense oxygen analyzers
El proceso que el Departamento Escuela-Empresa llevará a cabo para el desarrollo del programa consta de las siguientes fases
The process that the Escuela-Empresa Departament performs to the development of the program has the followings stages
El currículo del programa consta de tres clases básicas cada día: Gramatica/Expresión escrita, Lectura/Vocabulario y Comprension auditiva/Expresión oral.
The Program's curriculum includes three basic classes each day: grammar/writing, reading/vocabulary, and speaking/listening.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.