We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program depends
La calidad y eficacia del programa dependen de su compromiso con el mismo.
Los costes y eficacia del programa dependen en cierta medid ade las decisiones tomadas para su implementación en el terreno.
The costs and the effectiveness of the scheme depend to a certain extent on the decisions taken for its implementation on the ground.
El día y hora del programa dependen de la disponibilidad en el momento de la reserva y contratación del servicio.
The day and time of the programme depend on the availability when booking and purchasing the service.
En vista de las escasas consignaciones presupuestarias, las actividades del programa dependen en gran medida de las contribuciones voluntarias extrapresupuestarias, cuyo nivel ha disminuido debido a la competencia por los mismos donantes, con el agravante de la recesión financiera mundial.
In view of limited budgetary appropriations, the programme's activities depended largely on extrabudgetary voluntary contributions, the level of which has been negatively affected by competing for the same donors and compounded by the global financial recession.
Determinación final de transferencia de créditos y distribución del programa dependen del presidente del programa/escuela específica.
Final determination of the transferability and programmatic distribution of credit lies with the academic dean of the appropriate school.
Los beneficios del programa dependen del tipo de certificado otorgado al operador económico, y pueden comprender una reducción de los controles aduaneros, un trato prioritario en el control aduanero, y menos requisitos de datos al presentar la ENS.
Programme benefits depend on the type of certificate granted to the economic operator, and may include fewer customs controls, priority treatment during customs controls, and reduced data requirements when filing an ENS.
La suma que una persona puede ganar y seguir recibiendo los créditos tributarios familiares del programa dependen del número de hijos y de su edad.
The amount that a person can earn and still receive through Working for Families tax credits varies on the age and number of children.
La atención médica y recursos sanitarios para cada misión del programa dependen del equipo médico terrestre de la NASA, compuesto por médicos, ingenieros biomédicos (BME, por sus siglas en inglés), enfermeros, especialistas en imagen médica y psicólogos.
Medical care for each mission within the program is planned by NASA's ground medical team of doctors, biomedical engineers (BMEs), nurses, imaging specialists, and psychologists.
Y para darles una idea de lo enorme que era una decisión así, este es el mapa de las dependencias internas de Linux dentro del sistema operativo Linux, qué subpartes del programa dependen de otras subpartes para funcionar.
And to give you a sense of how enormous a decision like this was, this is a map of the internal dependencies within Linux, within the Linux operating system, which sub-parts of the program rely on which other sub-parts to get going.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor del programa dependen in het Spaans
