Examples with "del programa nombrado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Éste es el año 22º del programa nombrado en honor del reconocido médico de Dallas, que además de haber sido directivo del Distrito Escolar Independiente de Dallas, fue también el primer miembro afroamericano de la Junta Estatal de Educación de Texas.
It was the 22nd year for the program named in honor of the noted Dallas physician, who in addition to being a former Trustee of the Dallas Independent School District, was also the first African American member of the Texas State Board of Education.
Andere resultaten
El proyecto no será plenamente operacional mientras la dependencia de gestión del programa no haya sido nombrada y esté funcionando.
The project will not be fully operational before the programme management unit is up and running.
Para cada sector de investigación del programa se ha nombrado un coordinador que se encargará de determinar los respectivos temas de investigación, coordinar los equipos y dar apoyo al proceso de elaboración y ejecución de los proyectos pertinentes.
A coordinator has been selected for each research line of the programme, whose responsibilities will be to identify research topics in the respective research lines, to coordinate the research teams, and to support the process of formulation and implementation of the research projects.
Clientes. Clientes que piden productos y servicios a través del programa del AFILIADO serán nombrados como clientes de El Grial.
Clients who request products and services through the program of the AFFILIATED one will be named like clients of "El Grial".
Luego del programa, Compton fue nombrada "embajadora culinaria" [en] por el Ministro de Turismo de Santa Lucía, Lorne Theophilus.
After the show, Compton was named a "culinary ambassador" by Saint Lucia's Minister of Tourism, Lorne Theophilus.
el Gestor del Programa, nombrado por el Consejo, que es el director ejecutivo y representante legal del ERIC Euro-Argo, y
the Programme Manager appointed by the Council, as the executive officer and legal representative of Euro-Argo ERIC; and
Desde el inicio del programa de la beca Morehead, 29 alumnos del programa han sido nombrados Académicos Rhodes.
Delta Faucet Company fue socia de WaterSense desde la concepción del programa y fue nombrada socia del año de WaterSense en 2011.
Delta Faucet Company has been a WaterSense partner since the program's inception, and was named WaterSense Partner of the Year in 2011.
los miembros del grupo de selección serán designados por el Consejo del Programa T2S y nombrados oficialmente por el banco central mandatario inmediatamente después de acabar el período de licitación
selection panel members shall be designated by the T2S Programme Board and formally appointed by the mandated central bank immediately after the end of the bidding period
Pero María Izquierdo, jefa de asuntos académicos de las Escuelas de Miami-Dade, me dijo el viernes que los administradores están admitiendo las deficiencias del mal nombrado programa EFL (el término "ampliado" resulta poco apropiado, según sus detractores) y están trabajando para arreglarlo.
But Maria Izquierdo, Miami-Dade Schools' chief of academics, told me Friday that administrators are owning up to the shortcomings of the EFL program ("extended" is quite the misnomer, say its foes) and are working to fix them.
NYSOFA le enviará una carta con la decisión del Director en funciones con copias para el programa nombrado en la queja.
NYSOFA will send you a letter with the Director's decision with copies to the program named in the complaint.
TEX Live incluye un programa nombrado tlmgr para administrar TEX Live después de la instalación inicial.
TEX Live includes a program named tlmgr for managing TEX Live after the initial installation.
Los destructores de la clase Chungmugong Yi Sun-sin fueron la segunda clase de barcos producidos en masa por la Armada de la República de Corea bajo el programa nombrado Destructor experimental coreano, lo cual abrió el camino para que se convirtiera en una Flota de alta mar.
Chungmugong Yi Sun-sin-class destroyers were the second class of ships to be produced in the Republic of Korea Navy's destroyer mass-production program named Korean Destroyer eXperimental, which paved the way for the navy to become a blue-water navy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
