Examples with "del programa representa la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El capital acumulado del programa representa la suma total de estas contribuciones de los donantes.
Desarrollo en el nombre del programa representa una rama de la ciencia social que se ocupa de cuestiones de interés para la política de desarrollo y mejores prácticas.
Development in the name of the program stands for a branch of social science which addresses issues of concern to development policy and best practices.
El lanzamiento del programa de capacitación representa la culminación de tres meses de trabajo encabezado por la Comisión de Paz y Reconciliación de Sudán del Sur.
The launch of the training programme represents the culmination of three months of work headed by the South Sudan Peace and Reconciliation Commission.
Estos proyectos quedan inscritos en el colectivo de 565 lazos de colaboración financiados a través del programa Growth, que representa la quinta parte del conjunto de actividades de investigación subvencionadas
The projects are among 565 collaborations funded through the Growth programme, which represents one fifth of all the research activity supported through the Commission Fifth Framework Pro
El presente proyecto de documento del programa para Malawi representa la contribución prevista del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a los objetivos del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo para 2008-2011 .
This draft country programme document represents UNDP's intended contribution to the United Nations Development Assistance Framework goals for 2008-2011 .
La adopción del Programa LEONARDO representa la culminación del ejercicio de racionalización de las acciones comunitarias en el ámbito de la formación profesional que el Profesor RUBERTI emprendió desde su llegada a la Comisión a principios de 1992.
The adoption of the LEONARDO programme is the culmination of the procedure of rationalisation of Community action in the field of vocational training which Prof. Ruberti began as soon as he arrived at the Commission early in 1992.
El Coordinador Nacional del Programa para la Juventud representó a la Fundación en esta sesión.
Según los países destinatarios, la parte asignada a la reestructuración de la enseñanza superior por medio del programa TEMPUS representó para la mayoría de ellos entre un 10% y un 15% del total de la ayuda proporcionada.
For most of the beneficiary countries, the proportion allocated to restructuring higher education under the TEMPUS programme generally represents between 10% and 15% of the total assistance provided.
Spectacle Este programa representa la sensación espectacular de las superproducciones.
Spectacle This program represents the spectacular feeling of large-scale movie productions.
Este programa representa la base fundamental de los programas ya elaborados y en curso.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
