Su denuncia puso en marcha un proceso legal que duró varios años.
Their complaint put in motion a legal process that lasted several years.
El abogado les aconsejó poner una denuncia para proteger sus derechos.
The lawyer advised them to lodge a complaint to protect their rights.
Después de la reunión, visitó la comisaría para presentar una denuncia.
After the meeting, he visited the police department to file a report.
Chicos, no alimentes al troll y simplemente denuncia sus comentarios al moderador.
Guys, stop feeding the trolls and just report their comments to moderation.
Tras el accidente, varios pasajeros decidieron poner una denuncia conjunta.
After the accident, several passengers decided to lodge a complaint together.
Debes poner una denuncia dentro de los treinta días posteriores al incidente.
You must lodge a complaint within thirty days of the incident occurring.
Amenazaron con poner una denuncia si continuaba el acoso en el lugar de trabajo.
They threatened to lodge a complaint if the harassment continued at the workplace.
Las tensiones estallaron entre los vecinos tras la última denuncia por ruido.
Tensions blazed up between the neighbors after the latest noise complaint was filed.
Su repentina decisión de retirar la denuncia levantó sospechas en el trabajo.
Her sudden decision to withdraw the complaint raised a few eyebrows at work.
Después de meses de dudar, reunió valor para presentar la denuncia.
After months of hesitation, she mustered up courage to file the complaint.
La víctima decidió poner una denuncia en la comisaría local.
The victim decided to lodge a complaint at the local police station.
Los vecinos acordaron poner una denuncia por las actividades ilegales en ese edificio.
Neighbors agreed to lodge a complaint about the illegal activities in that building.
Fue a poner una denuncia porque su expareja violó la orden de alejamiento.
She went to lodge a complaint because her ex-partner violated the restraining order.