Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complaint
Vertaling van "complaint" in Spaans
Definitie
The committee is bound to review every complaint submitted by employees.
El comité está obligado a revisar cada queja presentada por los empleados.
They stopped short of filing a formal complaint against the company.
Se quedaron a medias de presentar una queja formal contra la empresa.
Their complaint put in motion a legal process that lasted several years.
Su denuncia puso en marcha un proceso legal que duró varios años.
Tensions blazed up between the neighbors after the latest noise complaint was filed.
Las tensiones estallaron entre los vecinos tras la última denuncia por ruido.
The manager gave him the eye after hearing another customer complaint.
El gerente lo miró mal después de oír otra queja de un cliente.
After the meeting, he filed an official complaint against the decision.
Después de la reunión, presentó una queja formal contra la decisión.
I am writing in respect of the complaint you filed last month.
Le escribo con respecto a la queja que presentó el mes pasado.
The neighbors' noise complaint killed the vibe and everyone left early.
La queja de los vecinos aguó la fiesta y todos se fueron pronto.
One more complaint from a neighbor and this noisy bar is toasted.
Con otra queja de un vecino, este bar ruidoso está frito.
The manager decided to step over the complaint and address it later.
El gerente decidió pasar por alto la queja y abordarla más tarde.
The company responded at once to the complaint and offered a refund.
La empresa respondió al instante a la queja y ofreció un reembolso.
Maria took upon herself the obligation to respond promptly to every complaint.
María quiso cargar con la obligación de responder con rapidez a cada queja.
Revisiting that complaint now might open old wounds with our long-term clients.
Reabrir esa queja ahora podría abrir viejas heridas con nuestros clientes de años.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met complaint: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
lodge a complaint v.
presentar una queja
"She decided to lodge a complaint with the HR department."
file a complaint v.
presentar una queja
"She decided to file a complaint with the manager."
noise complaint n.
denuncia por ruido
"The neighbors filed a noise complaint about the late-night party."
cause for complaint n.
motivo de queja · razón para quejarse
"The poor service gave us cause for complaint."
ground for complaint n.
motivo de queja · razón para quejarse
"She had a valid ground for complaint about the service."
complaint procedure n.
procedimiento de reclamaciones
"The employee handbook explains the official complaint procedure in clear steps."
legal complaint n.
demanda
"The company filed a legal complaint against the former employee."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor complaint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
file a complaint
+10k
make a complaint
+10k
criminal complaint
9280
complaint form
7770
consumer complaint
2350
cause for complaint
1090
formal complaint
+10k
Resultaten: 65520. Exact: 65520. Verstreken tijd: 90 ms.
