Examples with "desde el programa cliente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, puede ejecutarlos desde el programa cliente mysql.
Recuerde que para llamar a un procedimiento almacenado desde el programa cliente, antes es necesario registrarlo con la BD.
Please note that you must register a stored procedure with the database before it can be called by a client program.
Desde el programa cliente de CIFKM seleccionando archivos y carpetas concretos de un Smart Box con el botón derecho del ratón.
From CIFKM client program selecting specific files and folders of a Smart Box using the mouse right click menu.
Desde el programa cliente de CIFKM usando el botón "sincronizar" del formulario para una sincronización completa del mismo.
From CIFKM client program using the Sync button in the Smart Box.
En cualquier momento el usuario puede desincronizar un elemento sincronizado previamente ya sea desde el programa cliente de CIFKM o desde la carpeta CIFKM Sync.
At any time a user can unsynchronize an item previously synchronized either from CIFKM client program or from CIFKM Sync Folder.
La versión multiusuario del programa se registra ahora desde el programa cliente.
Solución temporal: Cambie la clave de Registro que viene con HP Thin Pro desde el programa regeditor en el cliente.
Workaround: Change the registry key that comes with the HP Thin Pro by using the regeditor program on the client.
A partir de GroupWise 2012 SP2, no es posible abrir el cliente de GroupWise directamente desde el programa de instalación del cliente.
In GroupWise 2012 Support Pack 1, you cannot launch the GroupWise client directly from the client Setup program.
Esta red cuenta con numerosos clientes. Pero, entre tanta competencia, Tribler destaca permitiendo lo que otros no ofrecen: la posibilidad de efectuar búsquedas de archivos desde el propio programa cliente.
This network has lots of clients, but within so much rivalry, Tribler stands out by allowing something that other don't offer: the possibility to search for programs from the client.
En cualquier otro lugar tendrás otro ordenador ejecutando el programa cliente.
El programa cliente permite acceder a la aplicación con todas las funcionalidades.
The client program allows one to access the application with all the functionalities.
Necesita instalar el programa cliente y el conductor.
You need to install client program and driver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.