Examples with "desde entonces... para" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y lo hemos estado haciendo desde entonces... para moldear las plantas y animales de los que dependemos.
And we've been doing it ever since... to shape all the plants and animals that we depend on.
Andere resultaten
Con nosotros desde entonces... trabajando para un ingeniero subcontratista clandestino.
Been with us ever since, working for a clandestine engineering subcontractor.
Desde entonces... peleamos duro para construir esta comunidad.
Now, since then, we fought hard to build this community.
Desde entonces... todo estaba destinado para que... la que tenga que pagar la redención sea Mink.
From then on everything was destined to be that the one who has to pay redemption is Mink.
Desde entonces, conseguimos modificarlo... para usar la Realidad Virtual para entrenar a los miembros de los equipos.
Since then, we've managed to modify it for use in the VR training of SG team members.
Ud. contrató a Pat Gannon, que desapareció desde entonces,... para seguir a su cuñada, que ahora está muerta.
You hired Pat Gannon, who has since disappeared, to follow your sister-in-law, who's now dead.
Mamá se mantuvo firme para enseñarle a Neetu, Payal, Guddo... así y desde entonces he estado trabajando... para ellos.
Mummy was adamant to teach Neetu, Payal, Guddo... so and since then I've been grinding... for them.
Llevé esto por una noche como hombre casado y lo he llevado desde entonces para honrarte... Quizás en mi subconsciente, para convencer a la gente de que tenía a alguien con quien compartir mis días y mis noches.
I wore this for one night as a married man, and I've worn it ever since to honor you... (Sighs) Maybe subconsciously to convince people that I had someone to share my days with, and... (Voice breaking) And nights.
Desde entonces... estuve buscando una nueva generación de caballeros... para proteger a Atenea y a la Tierra.
Since then, I've been searching for a new generation of knights to protect Athena and the Earth.
Muchas cosas han cambiado desde entonces... y según nos dicen los estudiantes que vuelven... para mejor.
Many things have changed since then... and according to those who come back... for the better! MANAGEMENT
Comprendo. Y desde entonces... no he encontrado ninguna razón... para cambiar mi criterio.
And since... Yes? ... I actually have no one Reason, to correct my opinion.
Hice que la limpiaran unas semanas después, pero desde entonces...
I had someone straighten up a few weeks after, but since then...
He estado en contacto con ella desde entonces... hasta anoche.
I've been in touch with her Ever since - until last night.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
