Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desdichado
Vertaling van "desdichado" in Engels
Puede estar inquieto y desdichado, pero su agonía se ha ido.
He may be uneasy, and unhappy, but his agony is gone.
El creyente no puede ser desdichado porque no está solo.
The believer cannot be unhappy because he is not alone.
Fingir que no eres desdichado no es cambiar, es negación.
Pretending you're not miserable isn't changing, it's denial.
Su tacañería eclipsaba su riqueza, haciéndolo desdichado al final.
His miserliness overshadowed his wealth, making him miserable in the end.
No podíamos dejar que supiesen que teníamos un hijo tan desdichado.
We couldn't let people know that we had such a wretched son.
Cualquiera que no sepa cómo proceder, es un desdichado.
Any person, who does not know how to behave, is wretched.
Y cuando uno es desdichado, su suerte se acaba.
And when he's unhappy, his luck runs out.
No debes ser desdichado porque otra persona es de pobre parecer.
You do not have to be unhappy because someone else is short-sighted.
Todos, en tal desdichado caso, correríamos igual suerte de extinción.
In such an unhappy event all of us would suffer the same fate.
Un campesino, desdichado con su vida bajo el gobierno de los samuráis.
A peasant, unhappy with his life under the samurai's rule.
Admito que yo también soy desdichado, por mis propias razones.
I admit that I too am unhappy, for my own reasons.
Los virus estomacales son fáciles de contagiarse y pueden hacerlo sentir desdichado.
Stomach viruses are easy to catch and can make you feel miserable.
La película retrataba a un personaje desdichado cuya vida estaba llena de arrepentimiento y dolor.
The movie portrayed a wretched character whose life was filled with regret and pain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die desdichado bevatten
Synoniemen voor desdichado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1073. Exact: 1073. Verstreken tijd: 51 ms.
