Planeo destinar mi asignación personal a ahorros para unas vacaciones.
I plan to allocate my personal allowance towards savings for a vacation.
Los hogares a menudo debaten cuánto destinar al gasto discrecional versus al ahorro.
Households often debate how much to allocate for discretionary spending versus savings.
Podría ser útil destinar una dotación presupuestaria específica a estas tareas.
It could be helpful to devote some specific budget funding to these tasks.
En consecuencia Tayikistán debía destinar todos sus recursos disponibles a la reconstrucción nacional.
Consequently, Tajikistan was having to devote all available resources to national reconstruction.
De esta forma, podrás destinar más dinero a descubrir la ciudad.
In this way, you can spend more money to discover the city.
En la sección Presupuesto, selecciona el importe que vas a destinar.
Under Budget, select the amount you would like to spend.
Lo mejor es destinar parte de la sala a la decoración.
It is best to allocate some part of the room for decoration.
La decisión sabia fue destinar algunos fondos como reserva de efectivo para emergencias.
The wise decision was to allocate some funds as dry powder for emergencies.
Muchos inversores prefieren destinar sus ahorros a fondos de inversión para obtener mayores rendimientos.
Many investors prefer to allocate their savings into investment funds for higher returns.
Este año, decidió destinar sus ahorros para la jubilación a un fondo indexado.
She decided to allocate her retirement savings into an index fund this year.
Este año, planeo destinar parte de mis ahorros a un fideicomiso de inversión colectiva.
This year, I plan to allocate part of my savings to a unit investment trust.
Los miembros pueden elegir destinar su contribución religiosa a proyectos específicos dentro de la comunidad.
Members can choose to allocate their church tax to specific projects within the community.
Los pagos pendientes determinarán cuánto efectivo podemos destinar para la expansión.
The bills payable will determine how much cash we can allocate for expansion.