Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desventajanf
Vertaling van "desventaja" in Engels
Ser de cristal puede ser una desventaja en un ambiente laboral competitivo.
Having thin skin can be a disadvantage in a competitive work environment.
Su juego de manos en las negociaciones dejó a nuestro equipo en clara desventaja.
His sleight of hand in negotiations left our team at a clear disadvantage.
El precio astronómico del internet de alta velocidad es la desventaja de vivir aquí.
A stiff price for high-speed internet is the downside of living here.
Una desventaja notable de esa inversión es la naturaleza impredecible del mercado.
A notable downside of that investment is the market's unpredictable nature.
La principal desventaja de los bongs acrílicos es la calidad del humo.
The main drawback with acrylic bongs is the quality of smoke.
La única desventaja de los tubos láser metálicos es su alto costo.
The only drawback of metal laser tubes is their higher cost.
Le encantó el nuevo teléfono, pero la desventaja fue su alto precio.
He loved the new phone, but the downside was its hefty price tag.
La desventaja del proyecto incluye costos aumentados y retrasos en el tiempo.
The downside of the project includes increased costs and time delays.
Pero la primacía de la mascota como compañero lleva una desventaja importante.
But the primacy of pet as companion carries one significant drawback.
Su conducta irreflexiva durante el partido provocó una seria desventaja para el equipo.
His senseless behavior during the game led to a serious disadvantage for the team.
Una desventaja de tener una mascota es la responsabilidad que implica cada día.
One downside of having a pet is the responsibility it entails every day.
Una desventaja definitiva para nosotros fue el ruido del piso de arriba.
A definite drawback for us was the noise from the apartment above.
La desventaja es que este plan de dieta tiende a ser aburrido.
The downside is that this diet plan will tend to be annoying.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die desventaja bevatten
en desventaja adv.
at a disadvantage
"She started the race at a disadvantage."
down
"Our team is down by two points."
poner en desventaja v.
put at a disadvantage
"The delay put our team at a disadvantage."
! deal a losing hand
"The new policy will deal a losing hand to small businesses."
ventaja o desventaja n.
upside or downside
"The upside or downside of moving is the change in scenery."
eso nos dejó en desventaja exp.
that left us wrong-footed
"The opponent made a sudden move that left us wrong-footed."
colocar en desventaja v.
put at a disadvantage
"The delay put our team at a disadvantage."
a su desventaja adv.
to one's disadvantage
"The rule changed to his disadvantage."
tomar en desventaja v.
catch at a disadvantage
"The sudden question caught him at a disadvantage."
en desventaja económica adj.
economically disadvantaged
"The scholarship program supports economically disadvantaged students."
quedar en desventaja v.
compare unfavourably
"This movie compares unfavourably to the original."
desventaja oculta n.
sting in the tail
"The offer seemed great, but there was a sting in the tail."
desventaja económica post-maternidad n.
maternity penalty
"The maternity penalty affects women's lifetime earnings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor desventaja in het Spaans
Suggesties
desventaja económica
2560
desventaja social
2320
estar en desventaja
1950
ninguna desventaja
1860
con desventaja
1480
con una desventaja
1310
Resultaten: 16829. Exact: 16829. Verstreken tijd: 92 ms.
