Si las devuelves, permitiré que te quedes con el dinero.
Puedes pedir prestado mi libro únicamente si lo devuelves la próxima semana.
You can borrow my book if and only if you return it next week.
Escóndele algo que quiera mucho, y después se lo devuelves.
Porque su legítimo dueño no te denunciará si se la devuelves.
Because the rightful owner won't press charges if you give it back.
Te encuentro el coche y me devuelves la libertad.
I find your car, you give me my freedom back.
Suéltala, pero entonces me devuelves las llaves enseguida.
You unlock her, but then you give me the keys right back.
Nos devuelves el material usado en tu evento sin limpiar.
You return the material used in your event without cleaning.
Y me aseguraré de que le devuelves a Jess su dinero.
And I'll watch you give Jess her money back.
Me devuelves a Odessa y dejaré de atacar tus envíos de provisiones.
You give me Odessa, I'll stop raiding your convoys.
Puedes tomar prestado mi coche solo si lo devuelves con el tanque lleno.
You can borrow my car only if you return it with a full tank.
Nunca me devuelves las llamadas; eres un amigo estupendo.
You never call me back; thanks a lot for being a great friend.
Si alguien te golpea, tú le devuelves el doble de fuerte.
Si se lo devuelves, el dueño no llamará a la policía.
If it's returned, the owner won't call the police.
