Ten cuidado con ella; tiene una lengua viperina y difunde rumores.
Be careful around her; she has a forked tongue and spreads rumors.
Los amigos deben defenderse mutuamente cuando alguien difunde rumores injustos o mentiras.
Friends should stand for each other when someone spreads unfair rumors or lies.
Desarrolla un plan de marketing online y difunde al máximo tu contenido.
Develop a marketing plan and disseminates the most of your content.
El grupo también difunde material proselitista activamente a través de Internet.
In addition, the group actively disseminates propaganda material through the Internet.
El alcohol restante difunde despacio en la sangre vía el intestino delgado.
The remaining alcohol diffuses slowly in the blood via small intestine.
Se difunde la luz de forma óptima y muestra un acabado agradable.
It diffuses the light of optimally and shows a nice finish.
La prensa sensacionalista difunde medias verdades que pueden dañar para siempre la reputación.
Keyhole journalism spreads half-truths that can permanently damage someone's reputation.
No confíes en ella; tiene la lengua viperina y difunde chismes crueles.
Don't trust her; she has a vicious tongue and spreads cruel gossip.
Cuando el rumor se difunde en internet, no hay manera de saber dónde terminará.
Once the rumor spreads online, there is no telling where it will end.
Los pueblos pequeños suelen tener una radio macuto activa que difunde chismes rápidamente.
Small towns often have an active rumor mill that spreads gossip quickly.
Vilipendiar a alguien por sus decisiones solo difunde negatividad en la comunidad.
To vilify someone for their choices only spreads negativity in the community.
En las redes sociales, la desinformación se difunde a raudales si nadie verifica.
On social media, misinformation spreads by the bucketful if nobody checks facts.
No puedo tolerar al intolerante que difunde desinformación sobre otras culturas.
I cannot tolerate the bigot who spreads misinformation about other cultures.