Examples with "digno... del" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Porque no soy digno... del polvo de los pies de los que habéis colgado.
Because I am not worth... the dust on the feet of them you have hanged.
Andere resultaten
Supongo que ningún hombre de carne y hueso podría haber sido digno... de la creadora del Sr. Darcy.
I suppose no man of flesh and blood would ever be worthy of the creator of Mr Darcy.
Bueno, tenemos ingenio digno... de los escritores del hotel Algonquin, ¿verdad?
Well, we've got a real Algonquin Table of wit going on here, don't we?
¿Será digno... sufrir los embates del destino, ... o deberá oponérseles resistencia, ... luchando a muerte con un mar de aflicciones?
Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by opposing end them?
Veamos cual de vosotros es... Digno del Humo.
Let's see which one of you is... Smoke worthy.
Así que la conversación sobre ser digna del amor...
So, the conversation about being worthy of love...
Regrésamelo cuando hayas pensado si... soy digno del amor de tu madre.
Todo esto en medio de un escenario digno del...
Si pudiera encontrar una joven en la región... digna del título de condesa.
If only he could find a young woman in the region worthy of the title of Countess.
Ahora veamos si podemos encontrar un vestido hermoso para ti... digno del apellido Davis.
Now let's see if we can't find a beautiful Dress for you, worthy of the davis name.
Pero cuando se trata de las elecciones, el dinero es... un digno rival del poder.
But when it comes to elections, money gives power well, a run for its money.
Admito que no he sido digno del honor... o del respeto, o del amor de mi familia.
I admit that I have not been worthy of honor... or respect, or the love of my family.
Ha logrado destruir las culturas más simples del pasado, pero no ha logrado producir una cultura propia digna del nombre...
It has succeeded in destroying the simpler cultures of the past, but has failed to produce a culture of its own worthy of the name...
