Examples with "dimensiones complementares" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El empleo de una tercera dimensión permite complementar la información tradicional usada en las representaciones vocálicas.
The third dimension allows to complement the traditional information used in the vocalic representations.
La principal idea era utilizar una matriz paralela masiva de electrodos acoplados a un circuito electrónico dedicado a nivel local, en una película fina de dos dimensiones para complementar la emergente funcionalidad celular química.
The key idea was to use a massively parallel array of electrodes coupled to locally dedicated electronic circuitry, in a two-dimensional thin film, to complement emerging chemical cellular functionality.
Una hebilla de grandes dimensiones perfecta para complementar los zapatos masculinos para recrear el siglo 18.
A large buckle perfect to complement men's shoes to recreate the 18th century.
Antes de morir, ella le dice a Strange que él también deberá manipular las reglas para complementar la dimensión oscura tragándose a la Tierra.
Before dying, she tells Strange that he too will have to bend the rules to complement Mordo's steadfast nature in order to defeat Kaecilius.
No obstante, para que el Programa de Acción se aplique con éxito, es preciso integrar las estrategias nacional, subregional y regional a fin de complementar la dimensión internacional del problema.
However, if the Programme of Action is to be successfully implemented, there is a need to integrate national, subregional and regional strategies to complement the international dimension of the problem.
En consecuencia, debemos complementar nuestro enfoque de la protección temporal con la puesta en práctica de la dimensión solidaria .
Therefore we must complement our approach on temporary protection in implementing the solidarity dimension .
Su intención es complementar, armonizar y extender la dimensión local, no dominarla.
Internationalization is intended to complement, harmonize and extend the local dimension, not dominate it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
