Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dirigieron a programas
Examples with "dirigieron a programas" and their translation in Engels
Casi tres cuartas partes de esa asistencia se dirigieron a programas relacionados con el desarme, la desmovilización y la reinserción de excombatientes.
Almost three quarters of this assistance was directed at programmes related to the disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants.
Andere resultaten
Muchas iniciativas se dirigieron a fomentar programas basados en las comunidades para mejorar la seguridad alimentaria y la alimentación de las familias, junto con el apoyo al programa de campo.
Many initiatives aimed at promoting community-based programmes to improve household food security and nutrition, alongside the support to the field programme.
En consecuencia, sus observaciones se dirigieron principalmente a los programas de integración notificados por esos cuatro Miembros.
Accordingly, they directed their comments primarily at the integration programmes notified by these four Members.
Los dos miembros indígenas del Foro Permanente procedentes de la región de Asia y el Pacífico se dirigieron a los participantes del programa regional de formación celebrado en Tailandia.
Muchos programas se dirigieron a toda la comunidad a fin de fomentar la autosuficiencia de las mujeres.
Many programmes targeted the entire community so as to promote women's self-reliance.
Habitualmente los programas se dirigieron a familias funcionales y se introdujeron cuando los niños tenían entre 11 y 14 años de edad.
Programmes typically addressed family functioning, and were introduced when children were between 11 and 14 years old.
Me dirigieron al Programa Puente de la Universidad Fisk-Vanderbilt, una intersección de grados de maestría y doctorado en dos instituciones.
They directed me to the Fisk-Vanderbilt University Bridge Program, itself an intersection of the master's and PhD degrees at two institutions.
Entonces, los científicos metieron los datos del metabolismo cerebral de las mujeres en el algoritmo y dirigieron el programa para calcular la edad cerebral de cada mujer a partir de su metabolismo.
Son los expertos que dirigieron el programa de nuestro país para destruir nuestras armas de destrucción en masa, nucleares, químicas y biológicas, así como los misiles para el lanzamiento de esas armas en condiciones de combate.
Me dirigieron al Programa Puentede la Universidad Fisk-Vanderbilt,
They directed me to the Fisk-VanderbiltUniversity Bridge Program,
Luego, los investigadores ingresaron los datos del metabolismo cerebral de las mujeres en el algoritmo y dirigieron el programa para calcular la edad cerebral de cada mujer a partir de su metabolismo.
Using this as a baseline, the researchers asked the algorithm to estimate the ages of the women based solely on their brain metabolism data.
Dirigieron un programa de investigación conjunta sobre ergonomía en estaciones de trabajo, en la que participó su empresa, Colebrook Bosson Saunders (asentada en el Reino Unido) y Olivetti.
Con REDD etiquetado como un concepto prohibido en Bolivia, Andersen dice que los científicos conservacionistas del país dirigieron su inspiración hacia programas locales y más pequeños de PES, que tomaban en cuenta la reducción de la pobreza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dirigieron a programas in het Spaans
Resultaten: 11915. Exact: 1. Verstreken tijd: 780 ms.
