Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disposiciones sobre
Vertaling van "disposiciones sobre" in Engels
El acuerdo comprende disposiciones sobre medidas de seguridad, como la reubicación.
The agreement includes provisions on such measures of security as relocation.
El tratado también debería incluir disposiciones sobre un mecanismo de verificación eficaz.
The treaty should also contain provisions on an effective verification mechanism.
Si las disposiciones sobre evaluación son satisfactorias y los resultados se aprovechan.
Whether evaluation arrangements are satisfactory and the results usefully applied.
Las disposiciones sobre aduanas e impuestos serán responsabilidad de las repúblicas.
Customs and excise arrangements shall be the responsibility of the Republics.
El marco jurídico también incluiría disposiciones sobre la transparencia y los cambios.
The legal framework will also include provisions on transparency and switching.
Además, incluía disposiciones sobre inversiones en sectores que no eran de servicios.
Furthermore, it included provisions on investment for the non-services sectors.
La decisión incluye asimismo disposiciones sobre transferencia de tecnología y cooperación regional.
The decision also contains provisions on transfer of technology and regional cooperation.
Esos acuerdos deberían incluir disposiciones sobre propiedad intelectual y normas de competencia.
Such agreements should include provisions on intellectual property and rules of competition.
La principal excepción a este respecto se refiere a las disposiciones sobre ejecución.
The main exception in this regard related to the provisions on enforcement.
Este instrumento incluiría disposiciones sobre la cooperación y la asistencia en distintos foros.
Such instrument would include provisions on cooperation and assistance in different fora.
En segundo lugar, las disposiciones sobre la auditoría y control financieros.
Secondly, the provisions on financial audit and control are being tightened.
Han de establecerse disposiciones sobre la asignación de los recursos disponibles.
There should be provisions on the allocation of the available resources.
Además, faltan disposiciones sobre la armonización y la simplificación de los procedimientos.
Furthermore, provisions on the harmonization and simplification between procedures are lacking.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disposiciones sobre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16080. Exact: 16080. Verstreken tijd: 292 ms.
