Coloca por encima la otra lámina de hojaldre y dobla los lados.
Top with the other sheet of puff pastry and fold sides.
Para ahorrar espacio, dobla la ropa lo más pequeño posible antes de empacar.
To save space, fold the clothes small before packing.
Cada color tiene su propia longitud de onda y se dobla por separado.
Each color has it's own wavelength and will bend separately.
Retira el almohadón y colócalo en el suelo, luego dobla las rodillas.
Slide off the bolster onto the floor and then bend your knees.
Nuestra hoja de convenciones indica claramente que trébol es triunfo si el compañero dobla.
Our convention card clearly states that club is trumps if partner doubles.
Añade solamente una carta y también dobla el valor de la apuesta.
It adds a single card and also doubles your betting value.
Los críticos elogiaron cómo la serie dobla sutilmente la cuarta pared sin romperla del todo.
Critics praised how the show subtly bends the fourth wall without fully breaking it.
Cuando dobla ese tono hasta una nota blue, el público se queda en silencio.
When he bends that pitch into a blue note, the crowd goes silent.
Él toma su papel de vigilante en serio y nunca dobla las reglas.
He takes his role as an enforcer seriously and never bends the rules.
Un folleto doble se dobla solo una vez por la espina dorsal.
A bifold brochure is folded just once, down the spine.
Se dobla hacia atrás en dos paneles que descansan sobre el motor.
It folds back into two panels that rest over the engine.
Fijar los perfiles básicos a la suspensión, y luego se dobla.
Fasten basic profiles to the suspension, and then they Bends.
El bambú es ligero y fuerte, y se dobla sin romperse.
Bamboo is light and strong, and it bends without breaking.
