We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documents you present
Como en todos los países, las autoridades migratorias verificarán la autenticidad de los documentos que presente y la veracidad de la información que declare, y confirmarán que no exista alguna prohibición expresa.
How will you leave the country? As in all countries, Mexican immigration authorities will verify the authenticity of all the documents you present and the truthfulness of the information you provide.
Como en todos los países, las autoridades migratorias verificarán la autenticidad de los documentos que presente y la veracidad de la información que declare, y confirmarán que no exista alguna prohibición expresa.
As in all countries, Mexican immigration authorities will verify the authenticity of all the documents you present and the truthfulness of the information you provide. They will also confirm that no outright restrictions exists.
Guarde siempre una copia de todos los documentos que presente ante la corte.
Usted debe presentar fotocopias de todos los documentos que presente para su solicitud de visado.
You must bring copies of all documents which you wish to get it back after visa processing.
Tiene que escribir el nombre del demandado en los documentos que presente en la corte.
You need to put the defendant's name on the papers that you file with the court.
Tiene que enviarle a cada uno de ellos una copia de todos los documentos que presente ante la corte durante el proceso de ejecución hipotecaria.
You must send every one of them a copy of anything you give the court during the foreclosure.
En todo caso, se dará a la parte recibo de los escritos y documentos que presente con expresión de la fecha y hora de presentación.
In any event, the party shall receive a receipt for any documents he submits, with an indication of the date and time of submission.
Desde el momento que ingresa el documento hasta cuando ha terminado el trámite puede tomar de 10 a 20 minutos, depende del número de documentos que presente el usuario.
Since the moment the document is turned in this Ministry, it does not take longer than 20 minutes as an average to apostille and delivered back to the user.
Solicitamos que todos los documentos que presente sean en inglés.
Cada tercero proporcionará directamente a las partes y a todos los demás terceros los documentos que presente al Grupo Especial en el momento en que se los facilite a éste.
Each third party shall serve any document submitted to the Panel directly on the parties and all other third parties at the time that it transmits such document to the Panel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
