Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dolorosa
Vertaling van "dolorosa" in Engels
Empezó a salir con ella de rebote después de su dolorosa ruptura.
He started dating her on the rebound after his painful breakup.
Hizo todo lo posible para reparar su amistad tras la dolorosa discusión.
He did everything possible to repair their friendship after the painful argument.
La pintura reflejaba una escena dolorosa, dejando a los espectadores conmovidos.
The painting reflected a sorrowful scene, leaving viewers grief-stricken.
La comunidad se está enfrentando con una dolorosa historia de segregación e injusticia.
The community is reckoning with a painful history of segregation and injustice.
Ella veía a su hermano beber hasta caer redondo tras la dolorosa ruptura amorosa.
She watched her brother drink himself into oblivion after the painful breakup.
Aprendió una lección dolorosa después de recibir una descarga eléctrica del enchufe.
He learned a painful lesson after receiving an electric shock from the outlet.
A veces es más fácil vivir una mentira que enfrentar la dolorosa verdad.
Sometimes it's easier to live a lie than face the painful truth.
Su número mágico disminuía cada vez que el equipo rival sufría otra dolorosa derrota.
Their magic number shrank every time the rival team suffered another painful loss.
Cogió la ola mal y se cayó al agua con una plancha dolorosa.
He hit the wave awkwardly and went down in a painful belly whopper.
Sus amigos se volcaron en animarla después de la dolorosa ruptura.
Her friends fell over themselves to cheer her up after the painful breakup.
Pasó el fin de semana sola, lamiéndose las heridas tras la dolorosa ruptura.
She spent the weekend alone, nursing her wounds after the painful breakup.
Fijó la vista en la carta, releyendo en silencio cada dolorosa frase.
She fastened her eyes on the letter, rereading each painful sentence silently.
Tras su dolorosa ruptura, ella confiaba en que el tiempo lo cura todo.
After their painful breakup, she trusted that time heals every wound eventually.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dolorosa bevatten
memoria dolorosa n.
painful memory
"Losing his childhood home is a painful memory."
muerte lenta y dolorosa n.
slow and painful death
"The disease caused a slow and painful death."
agonía lenta y dolorosa n.
slow and painful death
"The company experienced a slow and painful death."
sensación dolorosa n.
painful sensation
"He felt a painful sensation in his knee after the fall."
! cuánto es la dolorosa exp.
! what's the damage
"After dinner, he asked the waiter, "What's the damage?""
herida más dolorosa n.
the unkindest cut
"Losing his support was the unkindest cut."
de manera dolorosa adv.
painfully
"She smiled painfully at the awkward comment."
situación dolorosa n.
bed of pain
"Her life became a bed of pain after the accident."
Mater Dolorosa n.
Mater Dolorosa
"The painting of the Mater Dolorosa was breathtaking."
! derrota dolorosa n.
! heartbreaker
"The game ended in a heartbreaker for the home team."
menstruación dolorosa n.
dysmenorrhoea
"She consulted a doctor for her dysmenorrhoea."
síndrome de vejiga dolorosa n.
interstitial cystitis
"She was diagnosed with interstitial cystitis after months of pain."
micción dolorosa n.
dysuria
"She visited the doctor for her dysuria."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dolorosa in het Spaans
Suggesties
sensación dolorosa
2240
situación dolorosa
1320
mater dolorosa
510
lección dolorosa
360
experiencia dolorosa
3540
dolorosa experiencia
2380
Resultaten: 13130. Exact: 13130. Verstreken tijd: 57 ms.
