Vertaling van "dos boxes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Espacio totalmente equipado con dos boxes habilitados (posibilidad de ampliar a un box más), cocina, despacho, sala de esterilización y 2 aseos.
Space fully equipped with two boxes enabled (possibility to extend to a more box), kitchen, office, sterilization room and 2 toilets.
En la parte baja de la finca se encuentran una caballeriza (75.61 m2) con dos boxes para 2 caballos, pajar y una habitación para guardar los arreos para la monta).
In the lower part of the farm there is a stable (75.61 m2) with two boxes for 2 horses, hayloft and a room to store the harness for the ride).
Adjuntos a la nave principal hay cinco boxes para los animales en tratamiento así como dos boxes más, aislados del resto, para los caballos que hayan sido sometidos a una scintigrafía.
Close to the main fold yard, there are five boxes for animals undergoing treatment and a further two boxes, isolated from the rest, for any horses which have undergone scintigraphs.
En la parte baja del jardín hay dos boxes para caballos.
In the lower part of the garden are two horse boxes.
Disponemos de dos boxes para las personas que deseen traer a sus propios caballos
2 boxes are available for persons wising to bring their own horses for
Consecuentemente, el mostrador de recepción es el encargado de distribuir el área pública, siendo capaz de organizar el hall de entrada junto con la sala de espera, así como dos boxes y la zona de esterilización.
In consequence, the reception desk is the one that distributes the public area, organises the entrance hall together with the waiting room and two consulting rooms and the sterilisation zone.
A la derecha y a la izquierda hay grandes cobertizos: en uno de ellos hay dos boxes más y el almacén para la paja y el pienso y en el otro hay las instalaciones donde el propietario mantenía y criaba tigres blancos.
To the right and to the left are large covered areas, one with two more horse boxes and storage for straw and on the opposite side the other with the installations where the owner used to raise white tigers.
Aparte de la casa propiamente dicha, hay otras edificaciones anexas junto a la misma; el pajar con su era enfrente, los establos y otro edificio con un guadarnés y dos boxes utilizados únicamente como enfermería equina en caso de necesidad.
Apart from the house itself there are other annex buildings next to the masia; the hay barn with its yard in front, the stables, and another building with a tack room and two stalls which are used as a horse clinic when necessary.
Vista de uno de los dos boxes inferiores que se encuentran a una profundidad de 16 metros por debajo del nivel del escenario.
Lower box View of one of the two lower boxes at a depth of 20 metres below stage level.
La cuadra que está en la parte baja de la finca tiene dos boxes grandes, uno para cada caballo, una yegua torda, y un caballo también tordo, de pura raza española y apto reproductor cien por cien.
The stable which is on the lower part of the finca, has got 2 boxes, each for one horse: a dapple-grey mare and horse pure Spanish blood.
Al día siguiente de la partida, en la dársena, sobre el muelle donde maniobraba normalmente el Vapor de la Carrera, se veían dos boxes con sus caballos respectivos esperando que la grúa los colocara en la cubierta del vapor.
The day after the departure, on the dock where customarily the Vapor de la Carrera was anchored, two big boxes with horses inside were waiting that a tow truck would place them on the steamboat deck.
Se trata de un trazado muy guiado con curvas muy rápidas que determinan frenadas poco difíciles: los monoplazas recorren la Curva do Sol a casi 250 km/h, la Subida dos Boxes a 275 km/h y la Arquibancadas a más de 300 km/h.
The track sees a lot of driving and features large high-speed curves that only require mild braking: single-seaters face Curva do Sol at about 250 km/h, Subida dos Boxes at 275 km/h and Arquibancadas at over 300 km/h.
