Examples with "dos programas del" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No obstante, si los dos programas del presupuesto ordinario que se dedican exclusivamente a la cooperación técnica se estudiaran conjuntamente, podría reducirse el tiempo invertido en la gobernanza y el análisis estaría mejor fundado.
It is nevertheless possible that some savings in governance time and perhaps a better informed discussion could be achieved if the two programmes of the regular budget devoted exclusively to technical cooperation could be considered together.
La evaluación a posteriori de los dos programas del objetivo 2 reveló que a lo largo del periodo se crearon casi 6900 empleos, cifra ligeramente superior al objetivo previsto.
An ex-post evaluation of the two Objective 2 Programmes showed that almost 6.900 jobs were created during the period, which was slightly above the target.
Estos dos programas del IDRC sumaron sus recursos y colaboraron para financiar gran parte de las investigaciones que constituyen la base de este libro.
These two IDRC programs pooled resources and collaborated to fund much of the research that forms the basis of this book.
Los dos programas del objetivo nº 1 están dirigidos a zonas extensas y de baja densidad de población con un clima duro y a una gran distancia de los principales centros económicos.
The two Objective 1 programmes cover vast and sparsely-populated areas that face a harsh climate and are remote from the main economic centres.
Los dos programas del componente de cooperación interregional deberían abarcar toda la Unión y también deberían estar abiertos a la participación de terceros países.
The two programmes under the interregional cooperation component should cover the whole Union and should also be open for the participation of third countries.
En 2007, dos programas del IID se centraron en el medio ambiente y el cambio climático mundial.
In 2007, two IPJ programs focused on the environment and global climate change.
Una API es un protocolo que estandariza la comunicación entre dos programas del computador.
An API is a protocol for standardized communication between two computer programs.
Las conclusiones de esta evaluación se tendrán en cuenta en la adaptación de los dos programas del objetivo 1 de 2000-2006 afectados que se realizará en 2003.
The conclusions of this evaluation will be taken into account when the two Objective 1 programmes for 2000-2006 are adapted in 2003.
En primer lugar, se restableció la estabilidad económica, con la ayuda de dos programas del FMI.
Economic stability was first restored, aided by two IMF programs.
¿Sabías que actualmente hay dos programas del beneficio de seguro por desempleo?
Did you know there are currently two unemployment insurance benefit programs?
Puede hacer preguntas, participar en discusión, y aprender más sobre dos programas del CARB
You can ask questions, engage in discussion, and learn more about two CARB programs
El ritmo de los pagos parece indicar que los dos programas del objetivo nº 2 se están desarrollando en los plazos fijados.
The rhythm of payments indicates that the two Objective 2 programmes are on schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
