Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each
Vertaling van "each" in Spaans
His cooking is boss; each dish is bursting with flavor.
Su cocina es una pasada; cada plato está lleno de sabor.
After slicing the pie, I served each guest one ninth.
Después de cortar el pastel, serví a cada invitado un noveno.
His collection featured several rare brilliants, each with its own story.
Su colección presentaba varios brillantes raros, cada uno con su propia historia.
Many animals live in the jungle, each with unique adaptations.
Numerosos animales viven en la selva, cada uno con adaptaciones únicas.
Saving a portion of each paycheck is essential for financial security.
Ahorrar una parte de cada nómina es esencial para la seguridad financiera.
At preschool, each child is encouraged to express themselves freely.
En la guardería, se anima a cada niño a expresarse libremente.
She loves the freedom of choosing business casual outfits each week.
A ella le encanta la libertad de elegir atuendos semiformal cada semana.
The florist will scent each bouquet with a hint of rosewater.
El florista impregnará cada ramo con un toque de agua de rosas.
The lumberjack honed his technique for the perfect chop each time.
El leñador perfeccionó su técnica para lograr el tajo perfecto cada vez.
During the bargaining phase, each side proposed their demands clearly.
Durante la fase de negociación, cada parte propuso sus demandas claramente.
With each rubbing, the silver became more polished and reflective.
Con cada pulida, la plata se volvía más brillante y reflectante.
He dedicated time to noting his reading reflections after each chapter.
Se dedicó a apuntar sus reflexiones de lectura después de cada capítulo.
Negative cash flow left the restaurant in the red each month.
El flujo de caja negativo dejó al restaurante en déficit cada mes.
Uitdrukkingen met each: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
each way adv.
de todas las maneras
"She planned each way to ensure success."
! get in each other's way v.
estorbarse · interponerse
"The two workers got in each other's way on the project."
! made for each other adj.
hechos el uno para el otro
"They are truly made for each other."
! bump into each other v.
chocarse · tropezar
"They bumped into each other in the crowded hallway."
cancel each other out v.
anularse mutuamente
"The two forces cancel each other out, leaving no movement."
each and every adj.
todos y cada uno · cada uno
"Each and every student must attend the meeting."
! each to their own exp.
gustos no hay nada escrito
"He loves modern art, each to their own."
! live in each other's pockets v.
vivir pegados · estar todo el día juntos
"They live in each other's pockets and rarely spend an evening apart."
run into each other v.
chocar entre sí · colisionar entre sí
"The two cars run into each other at the intersection."
take to each other v.
caerse bien · llevarse bien
"They took to each other immediately at the party."
! at each other's throats adv.
peleando · como perros y gatos
"The siblings were at each other's throats all day."
! crawl over each other v.
competir intensamente
"The candidates crawled over each other for the promotion."
each to one's own exp.
cada uno con sus gustos
"She likes jazz, and he likes rock; each to one's own."
! live in each other's pocket v.
estar siempre juntos
"They live in each other's pocket and do everything together."
! take each day as it comes v.
vivir el día a día
"She decided to take each day as it comes."
! tear each other apart v.
destrozarse el uno al otro
"The couple tore each other apart during the argument."
to each his own exp.
cada quien con lo suyo
"You may not agree with his choice, but to each his own."
! to each their own exp.
cada quien con sus gustos
"She likes pineapple on pizza, but to each their own."
! have each other's backs v.
apoyarse · respaldarse
"They always have each other's backs during tough times."
each week adv.
cada semana · semanalmente
"She visits her grandmother each week."
Synoniemen voor each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
each of
+10k
each one
+10k
each time
+10k
each and every
+10k
each of them
+10k
each month
+10k
each other
+10k
each year
+10k
Resultaten: 1620031. Exact: 1620031. Verstreken tijd: 804 ms.
