Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each
Vertaling van "each" in Spaans
The manager reviews employee performance one at a time each quarter.
El gerente revisa el desempeño de los empleados uno a uno cada trimestre.
The team is improving its performance bit by bit with each game.
El equipo está mejorando su rendimiento de a poco con cada partido.
He has twelve pairs of shoes, each suited for different occasions.
Tiene doce pares de zapatos, cada uno adecuado para diferentes ocasiones.
Exploring the galaxy reveals infinite worlds, each with its own mysteries.
Explorar la galaxia revela mundos infinitos, cada uno con sus propios misterios.
The artisan takes pride in crafting each piece of pottery by hand.
El artesano se enorgullece de elaborar cada pieza de cerámica a mano.
The manager spoke to each employee in private about their performance.
El gerente habló con cada empleado en privado sobre su desempeño.
She's chipping away at her debt by making small payments each month.
Está reduciendo su deuda poco a poco haciendo pequeños pagos cada mes.
I like to read a book before I go to bed each night.
Me gusta leer un libro antes de irme a la cama cada noche.
The barista behind the counter expertly crafted intricate latte art for each customer.
El barista detrás del mostrador creaba con destreza arte en café para cada cliente.
The chef in residence creates a new menu each season for the restaurant.
El chef residente crea un nuevo menú cada temporada para el restaurante.
The coach knows how to make the best of each player's abilities.
El entrenador sabe cómo sacar lo mejor de las habilidades de cada jugador.
Repairing this antique clock requires carefully adjusting each gear by hand.
Reparar este reloj antiguo requiere ajustar cuidadosamente cada engranaje a mano.
The once-popular restaurant is circling the drain, with fewer customers each week.
El restaurante antes popular está en las últimas, con menos clientes cada semana.
Uitdrukkingen met each: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! bump into each other v.
chocarse · tropezar
"They bumped into each other in the crowded hallway."
each and every adj.
todos y cada uno · cada uno
"Each and every student must attend the meeting."
each way adv.
de todas las maneras
"She planned each way to ensure success."
! get in each other's way v.
estorbarse · interponerse
"The two workers got in each other's way on the project."
! made for each other adj.
hechos el uno para el otro
"They are truly made for each other."
cancel each other out v.
anularse mutuamente
"The two forces cancel each other out, leaving no movement."
! live in each other's pockets v.
vivir pegados · estar todo el día juntos
"They live in each other's pockets and rarely spend an evening apart."
run into each other v.
chocar entre sí · colisionar entre sí
"The two cars run into each other at the intersection."
! at each other's throats adv.
peleando · en conflicto
"The siblings were at each other's throats all day."
! crawl over each other v.
competir intensamente
"The candidates crawled over each other for the promotion."
each to one's own exp.
cada uno con sus gustos
"She likes jazz, and he likes rock; each to one's own."
! each to their own exp.
cada uno con lo suyo
"He loves modern art, each to their own."
! live in each other's pocket v.
estar siempre juntos
"They live in each other's pocket and do everything together."
! take each day as it comes v.
vivir el día a día
"She decided to take each day as it comes."
take to each other v.
caerse bien · llevarse bien
"They took to each other immediately at the party."
! tear each other apart v.
destrozarse emocionalmente
"The couple tore each other apart during the argument."
to each his own exp.
cada quien con lo suyo
"You may not agree with his choice, but to each his own."
! to each their own exp.
cada quien con sus gustos
"She likes pineapple on pizza, but to each their own."
! have each other's backs v.
apoyarse · respaldarse
"They always have each other's backs during tough times."
each week adv.
cada semana · semanalmente
"She visits her grandmother each week."
Synoniemen voor each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
each of
+10k
each one
+10k
each time
+10k
each and every
+10k
each of them
+10k
each month
+10k
each other
+10k
each year
+10k
Resultaten: 1621330. Exact: 1621330. Verstreken tijd: 780 ms.
